英语美文:艰难岁月也要满怀感恩之心(双语)

查字典英语网 2011年11月18日

      8 WaystoStayThankfulinHardTimes

      艰难岁月也要满怀感恩之心的八种方式

      Beingthankfulisespeciallyvaluableinchallengingtimes. Gratitudeisactuallymedicallyproventoliftourspiritsandimproveourhealth. Discoverhowalittlegratitudecancreatealotofhappinessinourlives.

      在艰难的岁月里还能怀有一颗感恩之心就显得越发弥足珍贵。感激之情其实也是一剂良药,能帮我们提高情绪增强健康。你会发现生命中的小小感激也能创造大大的幸福:

      1. FindWhatYou'reGratefulFor

      想想让你感激的人或事

      Therealuncertaintywefaceaboutoureconomicfuturecanmakeusquitefearfulandsad. Locatingthosethingsforwhichwecanstillbegrateful, bringsjoyeveninthefaceofthosechallengeswithoutpretendingtheyarenotreal.

      我们所面临的经济生活不稳定会让我们很担心很难过,想想那些让我们心存感激之情的人或事,会给我们带来欢乐,就算有困难挑战也无所谓,我们有足够勇气面对,不用假装它们不存在。

      2. ArticulateIt

      说出你的感谢

      Tellafriendorlovedoneastoryaboutsomethingforwhichyouaregrateful. Don’tbesurprisedtofindyourselfsmilingbytheendofthatstory.

      跟朋友或者爱人说说你感激的故事,说完你会发现自己在微笑,别惊讶,这就是感激的魔力。

      返回查字典首页>>

1/3