不值

查字典网 2023年12月13日 11:37:49

bù zhíㄅㄨˋ ㄓㄧˊ

目录: 1、基本解释; 2、英文翻译; 3、详细解释

基本解释

      ◎ 不值 bùzhí
      (1)
      [be not worth]
      (2)
      价值达不到的
      我看这辆车不值这么多钱
      (3)
      做某种事情没有多大意义或价值
      这次他可不值,连白洋淀的螃蟹都没有吃到就走了
      (4)
      [easy to be]∶禁不起,很容易干某事
      不值一打

英文翻译

1.not worth

详细解释

      (1).表示做某种事情没有多大意义或价值。《红楼梦》第七三回：“自己读书不值要紧，却累着一房丫鬟们都不能睡。”
      (2).引申为不合算。沙汀《记贺龙》三九：“这次老沙不值，连白洋淀的螃蟹都没有吃到，就走了！”
      (3).禁不起。毛泽东《论持久战》一○五：“他们得来的结论是：一盘散沙。据此以为中国不值一打。”
      (4).难道。《荡寇志》第七八回：“怎奈本阁这个小女十分孝顺，最可人意，不值便这般下得！”

成语（Idiom）：不值

发音（Pronunciation）：bù zhí

基本含义（Basic Meaning）：不值表示某个事物或行为不值得被重视、关注或珍惜。

详细解释（Detailed Explanation）：不值是一个形容词短语，用来形容某个事物或行为的价值低下，不值得被重视或珍惜。它强调对事物的评价是负面的，认为其所具有的价值或意义不足以引起重视或关注。

使用场景（Usage Scenarios）：不值常常用于表达对某个事物或行为的不满、不认同或不赞同。它可以用来形容一个人的言行举止、某个事件的结果、某个物品的质量等等。例如，当某人的行为令人失望或不满意时，可以说他的行为不值。又如，当某个物品的价格过高而质量不好时，可以说这个物品不值。

故事起源（Story Origin）：不值这个成语的起源暂无具体的故事或典故可考。它是根据汉语中的“不”和“值”的意思组合而成的。

成语结构（Structure of the Idiom）：不值是由两个汉字组成的形容词短语，其中“不”表示否定，而“值”表示价值。

例句（Example Sentences）：

1. 这本书的内容太浅薄了，真是不值一读。

2. 这个旅游景点收费太高，里面的景色不值这个价钱。

3. 他的承诺经常不兑现，他的话真不值一信。

记忆技巧（Memory Techniques）：可以将“不值”与“不值一”的发音相近的“不值一封信”联系起来，通过联想来记忆这个成语的含义。

延伸学习（Extended Learning）：可以进一步学习与“不值”相关的成语，如“不值一提”、“不值一驳”等，以扩展对该主题的了解。

举例不同年龄层学生对这个词语的造句：

1. 小学生：这个游戏太无聊了，不值得玩。

2. 初中生：这个电影的剧情太差，不值得一看。

3. 高中生：这个演讲的内容太肤浅，不值得一听。

4. 大学生：这个项目的投资回报率太低，不值得考虑。

5. 成年人：这个餐厅的菜品质量太差，价格太高，不值得去。

希望以上的学习指南能对你有所帮助！

查看原文