比如说就在去年，我有机会和教皇方济各见面，这是我生命当中最特别的会面。他在贫民窟中安抚贫民的时间超过了和国家元首见面的时间。他对科技的了解也让人觉得难以置信，他肯定是深入思考过科技的。在他看来，这些都是机会，同时也意味着风险，还关乎人们的道德。在跟教皇的这次见面当中，我们讨论了在苹果一个非常重要的话题：那就是人类如何面对自身从未拥有过的如此多的权力？方济各怀疑，这些权力究竟能不能以正确的方式为人所用？
Technologytodayisintegraltoalmostallaspectsofourlivesandmostofthetimeit’saforceforgood. Andyetthepotentialadverseconsequencesarespreadingfasterandcuttingdeeper. Thethreatstosecurity, threatstoprivacy, fakenews, andsocialmediathatbecomesantisocial. Sometimestheverytechnologythatismeanttoconnectusdividesus. Technologyiscapableofdoinggreatthings. Butitdoesn’twanttodogreatthings. Itdoesn’twantanything. Thatparttakesallofus. Ittakesourvaluesandourcommitmenttoourfamiliesandourneighborsandourcommunities, ourloveofbeautyandbeliefthatallofourfaithsareinterconnected, ourdecency, ourkindness.
今天，科技已经占据了生活的方方面面，在很多情况下，都是积极的影响。但我们也可以看到有潜在的可能，也就是科技反噬我们，可能会咬的猝不及防。比如对我们安全、隐私的威胁，比如说虚假资讯、社交媒体现在都对社会产生了负面影响。有些时候这些本来应该连接人类的技术，开始把人类分割开来。科技有能力做伟大的事情，但它并不想做伟大的事情，它并不想要任何东西。科技的这个特点会带走我们所拥有的一切：他会带走我们的价值观，我们对家庭、邻里和社区的承诺、我们对美的热爱、我们的信念、我们的正直和善良。
返回查字典首页>>