爱问教育

电脑版
提示:原网页已由神马搜索转码, 内容由edu.iask.sina.com.cn提供.
当前位置: 首页教育校园高中

涉江采芙蓉翻译及创作背景

网络昙花
精选回答

《涉江采芙蓉》是产生于汉代的一首文人五言诗,是《古诗十九首》之一。此诗借助他乡游子和家乡思妇采集芙蓉来表达相互之间的思念之情,深刻地反映了游子思妇的现实生活与精神生活的痛苦。

原文

涉江采芙蓉

两汉:佚名

涉江采芙蓉,兰泽多芳草。

采之欲遗谁,所思在远道。

还顾望旧乡,长路漫浩浩。

同心而离居,忧伤以终老。

译文

我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。

可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。

回头看那一起生活过的故乡,长路漫漫遥望无边无际。

两心相爱却要分隔两地不能在一起,愁苦忧伤以至终老异乡。

创作背景

这是反映游子思妇的相思之诗,是《古诗十九首》之一,当作于汉献帝建安之前的几十年间。两汉时期,千千万万的学子离乡游学求宦。但大多无处施展才华,这些宦途失意的游学的士子在宦途无望、朋友道绝的孤单失意中,自然会苦苦地怀念故乡和亲人。本诗即是组诗中描写怀乡思亲的代表。

那一抹阳光刺眼2024-05-25 15:02:35

相关推荐

  • 月中真情
    adj.软的,柔软的,温和的,柔和的,不含酒精的,轻松的n.柔软之物,柔软的部分adv.柔和地,温柔地变形:比较级:softer;最高级:softest;soft可以用作形容词soft用作形容词时,多作“柔软的...
  • 桃花旗袍
    adj.慢的,迟钝的,温和的,慢于…的adv.慢慢地,缓慢地vt.&vi.(使)缓行,(使)减速vi.变慢,变萧条vt.放慢,阻碍变形:比较级:slower;最高级:slowest;过去式:slowed;现在分...
  • 紫色风铃
    adj.蠢的,糊涂的,不明事理的,没头脑的n.(常用于向孩子指出其愚蠢行为)傻孩子,淘气鬼,傻子,蠢货变形:比较级:sillier;最高级:silliest;silly可以用作形容词silly的基本意思是“傻的...
  • 清风明月
    adj.对不起的,无价值的,低等的,遗憾的,感到伤心的变形:比较级:sorrier;最高级:sorriest;sorry可以用作形容词sorry的基本意思是“感到伤心,觉得难过”,指因损失、创伤、不幸和烦恼等引...
  • 天生我才必有用
    n.皮,皮肤,(蔬菜,水果等)外皮,毛皮vt.剥皮,削皮,擦破皮,擦伤,欺骗vi.使愈合,长皮adj.变形:过去式:skinned;现在分词:skinning;skin可以用作名词skin的基本意思是“皮”,既...

精选推荐更多>

  • 好好活着
    洌和冽的区别:意思不同、字源不同。
    一、意思不同:
    洌的意思是:
    1、水清,酒清。如:泉香而酒洌、清洌。
    2、寒冷。如:洌寒。
    冽的意思是:指寒冷之意。如:凛冽、冽风。
    二、字源不同:
    1、洌:形声字。水(氵)表意,篆书字形状像一道水流,表示水清;列表声,列本作分解,水清则可分辨水中之物。本义是水清,影身为酒清。
    2、冽:形声字。冫表意,古文字形体像冰,是冰的本字,表示寒冷;列表声,列本指分解,表示严寒能冻裂泥土或瓦器。本义是寒冷。
    “洌”常用词语:
    1、清洌:读音:qīng liè,解释:水质清澈而透亮。
    2、潎洌:读音:piē liè,解释:水流轻疾貌。
    3、浓洌:读音:nóng liè,解释:浓郁清洌。
    4、清洌可鉴:读音:qīng liè kě jiàn,解释:清澈得可以照见人影。洌:水清。鉴:照。
    “冽”常用词语:
    1、凛冽:读音:lǐn liè,解释:寒冷得刺骨。
    2、锐冽:读音:ruì liè,解释:尖利凛冽。
    3、腊冽:读音:là liè,解释:腊月的严寒。
    4、飂冽:读音:liù liè,解释:形容风快疾而寒冷。
  • 留下
    援手是汉语词汇,拼音yuán shǒu,意思是伸手拉人一把以解救其困厄。泛指援助。出自《孟子·离娄上》:“天下溺,援之以道;嫂溺,援之以手。”
    造句:
    1、地震发生后,全国各地纷纷向灾区同胞伸出了援手。
    2、对于遇到困难的人,我们应该伸出援手,不该幸灾乐祸。
    3、谁愿意在你走投无路时伸出援手,那人就是你真正的朋友。
    4、每当我们独立无援时,首先向你伸出援手的往往就是你的父母。
    5、看着那个女孩被抢劫,他不但不施援手,反而助纣为虐,协助歹徒逃逸。
  • 浮梦
    彼时,汉语词语,拼音是bǐ shí,意思为那时。
    出处:
    1、明·罗贯中《三国演义》第三十九回:“兴霸射死卿父,彼时各为其主,不容不尽力。今既为一家人,岂可复理旧仇?”
    2、清·吴敬梓《儒林外史》第四十一回:“我彼时不知府上是那一位做主人,今日说起来,想必是少卿兄无疑了。”
    3、清·曹雪芹《红楼梦》第十九回:“彼时黛玉自在床上歇午,丫环们皆出去自便,满屋内静悄悄的。”
    4、清·曹雪芹《红楼梦》第七十八回:“彼时贾政正与众幕友们谈论寻秋之胜,又说:‘快散时忽然谈及一事,最是千古佳谈,’‘风流隽逸,忠义慷慨’八字皆备,倒是个好题目,大家要作一首挽词。”
    5、清·李宝嘉《官场现形记》第五十六回:“且说彼时捐例大开,各省侯补人员十分拥挤,其中鱼龙混杂,良莠不齐。”
    6、《花月痕》第二回:“我彼时因春闱在迩,婉辞谢去。”
    7、清·采蘅子《虫鸣漫录》:“彼时江以南,为南蛮鴃舌之乡。”
    近义词:那时。
    造句:
    1、彼时的工党政府被告知说,只有削减预算赤字尤其是失业补助才能平息市场,否则英格兰银行的黄金储备将在两个星期后告罄。
    2、夏天来了,彼时的我带着青春的张扬,换上一件栀子花的衬衫,衣角温柔地在温暖的阳光下摆动。
  • 鲜花怒放
    沈从文在浪漫主义文学上成就较高,是属于京派作家。他的小说语言古朴简单,婉约细腻,带有诗意的美。他以湘西生活为题材的乡土小说着重描写人物心灵的淳朴善良,展示出对乡土生活的赞美与怀念。
    沈从文另一种小说是以城市生活为题材,不过这一类小说一般都是批判讽刺小说,通过幽默辛辣的语言展示了都市生活和人性的丑陋,引发人们对历史和生活的思考。沈从文的小说展示了他对美的追求,那是一种内心和人性美,不被金钱和权力所污染的纯洁。而他的著名小说《边城》就很好地反映了沈从文的思想观念。小说描写了在小镇茶峒,纯洁善良的翠翠和朴实勤劳的爷爷一起生活,翠翠在机缘巧合下遇到了阳光热情的傩送,他们喜欢上了彼此,但是由于一系列的原因,他们之间的爱情成了一个悲剧。
常见热点问答
热点搜索
1-20
21-40
41-60
61-80
81-100
101-120
121-140
141-160
161-180
181-200
中国东部地区有哪些省 苹果还原网络设置什么意思 调味的步骤有哪些? 螃蟹钳子掉了还长吗 空气能怎么自己清洗 杂七杂八是什么动物 大加两笔是什么字 黑火药的主要成分 鸡腿要炸多长时间才熟 为什么商品房的卧室都要面向街道 猪脚怎么炒 粉底霜十大品牌排行榜 粉底霜哪个牌子的好用 沙田柚的功效与作用 沈阳高铁站是哪个站 灌肠怎么炒好吃 酒逢知己千杯少下一句 变频电机与普通电机的区别 平安果卷筒包法怎么包 蟑螂冲进下水道会返回吗 香芬是什么 晚上可以吃西瓜的吗 心花怒放是十二生肖哪个动物 如何分别山东大樱桃和车厘子 堡狮龙是什么 dota是什么意思 解酒茶怎么做 奥运会几年举行一次 酒精湿巾能托运吗 国旗设计方案是谁设计的 怎么用小苏打做气泡水 12am是凌晨还是中午 含有叶黄素的食物有哪些 期末考试担心考不好该怎么办 考研酒店离考点3公里远吗 考研订酒店的注意事项 硅胶和膨体有什么区别 鲁山机场在哪 战神这个牌子的电脑好不好 什么是刨花水 如何使用共享按摩椅的充电功能 黄花梨木屑泡水功效 斑鸠豆腐的制作方法 旗娘是什么 来自寓言故事的成语 智能楼宇系统是干什么用的 绿豆糕太粘了怎么补救 饮水机的热水是多少度 饮水机热水出水小怎么回事 门把手松了怎么紧 取暖器的焦味有害吗 有朋自远方来下一句 保鲜的粽子要煮多久 电瓶车钥匙启动不了是什么原因 一年结束的唯美语句 战争具有怎样的特点 臭球对人体有害吗 青色的杨桃怎么变黄 洗碗机不能洗哪些东西 水费网上怎么缴费 网上交水费怎么交 我国首个国家安全教育日是什么时候? 考研酒店选什么星级的 考研订酒店的注意事项 青春痘疫苗真的假的 先用护肤品还是祛痘药膏 焊工操作证怎么查询 数据库监控是做些什么的 墙里自来水管冻了怎么办 西瓜放久了能吃吗 伯劳鸟是几级保护动物 预洗洗涤剂和主洗洗涤剂的区别 大米长虫子了还能吃吗 蒜蓉粉丝怎么做如何做好吃 虾滑怎么用虾做 虾滑有什么营养价值 闽是哪个省的简称区号 牛油果切开没熟怎么办 七匹狼广告词 桂圆属于坚果类吗 刘华强西瓜哪一集 冰丝凉席怎么固定在床上 薇有什么寓意 污染物分为哪几类 诺贝尔奖有哪些 玉米保存冷藏还是冷冻 红烧豆腐的家常做法 沐浴露能带上飞机吗 三相不平衡会造成什么后果 杯子印字六个字励志暖心句子 蜂蜜在高温下会变质吗 一拨打就正忙是拉黑了吗 泥鳅一定要去除身上的粘液吗 怎么看镜子是双面镜还是单面镜 汉代刺史制度的意义是什么 戴尔电脑和华硕相比哪个好 vivo手机隐私密码忘了怎么办 滚筒洗衣机用久了怎么清洗 酥瓜和羊角蜜一样吗 蟑螂爬过的衣服还能穿吗 黄瓜和洋葱怎么炒好吃 春节卖甘蔗赚钱吗 春节卖甘蔗怎么样 巧克力会让伤疤变黑吗 掉色的衣服对身体或者皮肤有害吗 李玹雨什么时候退伍 藕怎么保存不容易坏掉 墨水的洗涤方法 平板支撑三分钟算厉害吗 如何打开老鼠夹 人有三急是哪三急 动车和火车的区别 牛血能吃吗 冰牛奶可以喝吗 葡萄酒品牌排行榜前十名 十大葡萄酒品牌排名推荐 马尔代夫哪个岛最美最好玩 马尔代夫岛屿排名 耷字怎么组词两个以上 一块麦饭石能泡水多久 畲江在哪里 夹被子睡觉有什么影响 宽距俯卧撑练哪的肌肉 怎么删除其他文件 消毒凝胶是什么 鸡蛋可以保存多久 蒸小馒头一般蒸多少分钟 家里没有模具怎么做冰块 酸虹豆的制作方法 狗属于什么类动物 青汁酵素对身体有害吗 花束不拆开如何保鲜 资料整理最根本的要求是什么 中纤板是什么材质 纤维板是什么材料 屠苏酒是什么酒 腊八节的来历 脱氧剂是什么东西 乳糖酸原液有去黑头的效果吗 乳糖酸原液会使皮肤起痘吗 黄瓜怎样能储存半年 西兰花可以混合哪些菜炒 田螺死了还能吃吗 为什么蜘蛛侠系列电影中迟迟不出现蜘蛛侠的最佳对手和伙伴死侍 农村用电一档二档三档各是多少 红云纱为什么比香云纱贵 如何鉴别真假香云纱 韩非子的著作是什么 无氧和有氧时间的分配 水钻打到一半卡住了咋取出来 火腿肠炒玉米怎么炒 燕子尾巴像什么样子 聚落分为哪两种形式 红薯粉要煮多久才熟 插座进水过多久才能用 胶枣是什么东西 16和20的公因数有哪些 华为应用分身在哪里 23码是多大码的鞋子 鹰嘴芒需要放软吗 塑料瓶可以腌制咸菜吗 厨房有老鼠放怎么处理最有效 请问RL是什么服装的牌子 老北京芝麻烧饼的做法 水果刀可以托运吗 大麻花怎么做需要发面吗 微波炉可以热汤吗 荣耀60pro和50pro哪个好 荣耀60pro有什么升级 小学鲁迅的名言 猫会认主人吗 青皮核桃染黑手怎么洗 小黄家蚁的窝一般在哪 3 5 6 10 9 15按规律填后面填几 黄酒的喝法 剪秋罗的意思是什么 烤箱上管不红怎么解决 诚实守信的内容有哪些 高铁不能带什么液体 白糖和盐怎么配糖盐水 中秋节的诗句 油炸蚕豆怎么做入味 油炸蚕豆可以连皮一起吃吗 虾头重金属怎么还能熬虾油 马桶刷掉进马桶怎么办在内部很深 碱性主食有哪些东西 元旦来历和习俗 蒙稷是什么 洋酒打开后能放多久 i510600kf和i510600k的区别 五大洲七大洋是哪些 秘制红豆如何制作 简述汉水赵云寡胜众情节 修勾勾是啥意思是什么梗 企业的长远规划 小麦秸秆与塑料的区别 冷泉是怎么形成的 松花蛋可以直接吃吗 南京医科大学是211吗 雪球山楂吃不完可以放几天 雪球山楂放一晚上还能吃吗 开水一层白色怎么去掉 酵母粉打开多久后就不能用了 蜂蜜放冰箱里变成白色了是真是假 床上有蚂蚁怎么办用什么方法能治 冰糖葫芦可以放几天 坩埚是什么材料制成的 新买的烤盘第一次怎么处理 乱串还是乱窜 枸杞子泡酒泡多久喝最好 枸杞子泡酒的比例是多少 透明桌垫怎么去掉气泡 碳素笔字迹怎么去除衣服上 一年三大节是哪个节 电动卷闸门间歇怎么调 苹果淘宝闪退怎么修复 阴差阳错煞是什么意思
1-20
21-40
41-60
61-80
81-100
101-120
121-140
职工的年休假天数是否以累计工作年限算 经济补偿低于法定标准为由申请劳动仲裁能否支持? 没产权的房子如何司法拍卖 酒店转让致预定宴席涨价客户能否要求赔偿 转嫁工伤责任租赁协议对工人是否有效 醉酒骑自行车撞伤幼童可否按醉驾处理 外国人就业不适用劳动合同法吗 旅游景区有权对游客开包检查禁带零食吗 离婚父母能分割子女的压岁钱吗 儿子的压岁钱被前夫拿去买奢侈品是否侵犯孩子权益 大型犬类肆无忌惮奔窜把狗打死要负责吗 汽车给他人使用致第三人伤亡出借人有责任吗 QQ合同的法律效力问题 保险合同解除形式有哪些 行政执法扣押物保管费应当由谁承担 强迫他人购买价格严重虚高商品应当如何定性 私营企业员工监守自盗是构成盗窃罪还是职务侵占罪 驾驶证分数被扣完后交通肇事犯罪能否认定无证驾驶 剥夺利害关系人陈述权的行政许可行为应否撤销 走私贵重金属进出口应当如何定性 断绝父母子女关系是否还要承担赡养义务 自残后碰瓷索要赔偿应当如何定性 醉驾后正常行车被他人追尾如何确定赔偿责任 行政机关超越法定职权行为应当如果处理 信用卡透支逾期未还能否构成信用卡诈骗罪 实行综合工时制劳资双方你情我愿即生效 室外作业中暑身亡能否获得工伤赔偿 聘用60岁以上员工合同怎么签 将单车毁坏或丢失需承担什么责任 前老板拖欠工资跑了劳动者如何维权 离婚后发现女儿非亲生赠与她的房屋能要回吗 球迷夜店看欧洲杯被打能否向老板索要赔偿 双休日出差单位只给出差补助是否合法 单位拒不提供社保明细是否侵犯员工知情权 道路坑洞导致车辆爆胎损失该找谁来赔? 公司分期付款支付欠薪是否违法 收取来路不明摩托车折抵工资是不是犯罪 拼车发生事故保险公司以营运性运输拒赔合理吗 扫码骑车与单车公司形成什么关系 劳动合同到期不续签公司需要提前通知员工吗 隐名股东能否直接向公司主张权利 离职能马上取公积金么 婚前协议是有法律效力的吗 公司用滞销品抵扣工资合法吗 孩子从阳台掉下摔死房东有责任吗 50年产权和70年产权有什么区别 业主委员会有权决定将绿地改建为停车位吗 机动车登记证丢了怎么办 工作多年没签劳动合同辞职时可享受什么待遇 父亲处分我名下的房产我能主张合同无效吗 被迫承认出轨后离婚会受影响吗 房子过户后子女不养老咋办 食品安全犯罪如何定罪处罚 侵害他人造成残疾赔偿范围是什么 受害人故意造成损害行为人是否仍需承担责任 在小区被狗咬伤向谁要求赔偿 物价上涨就能要求前夫提高孩子的抚养费吗 父母离婚我向母亲借钱父亲能当我的保证人吗 借款到期未还逾期利息咋算 承租人应当按什么期限交租金 误工费怎么算 怎么起诉离婚 驾驶证和行驶证有什么区别 没签劳动合同要怎么赔偿 劳动合同到期公司不续签的有补偿吗 担保人被起诉后会有什么影响 异地审车需要什么手续 买房不迁户口能上学吗 婚前买的房子婚后是否属于同财产 自己辞职可以领失业金吗 户口迁出需要什么手续 辞职后社保怎么处理 强制执行没有钱判刑吗 批捕后能取保候审吗 起诉离婚需要什么证件 土地出让金什么标准收 车子过户需要什么手续 土地确权意味什么 经济适用房能够买卖吗 注册公司都有什么条件 不计免赔是什么意思 精神病人在工地受伤谁担责 我的车被追尾撞坏可以请求赔偿哪些损失 刚续签合同就休产假会被辞退吗 被人胁迫写下的欠条有法律效力吗 饲养动物致人损害的谁承担责任 借款时借款人应当提供哪些情况 正当防卫免责需要具备那些要件 买卖合同中可以约定哪些内容 买卖过程中标的物损失的风险怎样划分转移 买卖合同中的标的物转手前产生的收益归谁 赠与人不交付赠与的财产受赠人怎么办 误工赔偿权利产生条件 借款人不按合同使用借款的贷款人可以采取什么措施 租赁合同必须要书面的吗 乘坐旅游大巴发生交通事故谁该承担责任 发现涉嫌食品安全犯罪的案件应当如何处理 户口本丢了怎么办 办卫生许可证需什么材料 车年检需要什么资料 公积金买房有什么好处 办准生证需要什么材料 增值税发票怎么开 闯黄灯是违章吗 身份证还可以异地办理吗 生育津贴如何计算 房产过户费用怎么算 违章停车的扣分吗 社保卡怎么办理 户籍所在地怎么填写 电工证可以自考吗 准生证要在哪里办 五险指的是哪五险 什么是夫妻共同财产 不是有意伤人为什么也要判刑 什么指法定继承 小孩横穿马路致人损害谁来赔偿 婚前财产协议不公证有效吗 教育释放算不算刑事处分 交通肇事要赔偿哪些损失 未签劳动合同影响工伤维权吗 有继承权的人在什么情况下丧失继承权 罚者不打打者不罚的论调有法律根据吗 公婆与儿媳有继承权吗 兄弟姐妹有无相互抚养的责任 上下班的途中的工伤如何认定 哪些公证事项不得委托他人办理 和现役军人订婚能不能反悔 父母对成年的子女还有抚养义务吗 异父异母的兄妹可以结婚吗 父母打孩子是犯法吗 夫妻离婚后双方所生的子女应该由谁抚养
作文大全
1-20
21-40
41-60
61-80
81-100
101-120
121-140
141-160
161-180
181-200