动名词的逻辑主语（理解与用法）

动名词的逻辑主语（理解与用法）

动名词的逻辑主语原则上是在动名词前用物主代词或名词所有格，但在口语中通常用宾格代词或名词普通格用作动名词的逻辑主语。如：

It seems so strange your going like this. 你这样走掉显得很奇怪。

The rain prevented his coming. 大雨使他不能来。

I can't imagine him [his] marrying such a girl. 我无法想象他与那样的女孩结婚。

注：当动名词用作主语位于句首时，通常要用名词所有格或物主代词作动名词的逻辑主语。如：

Mary’s going there is of no help. 玛丽去那儿没什么帮助。

但是，当动名词的逻辑主语是没有生命的东西时，通常不用物主代词或名词所有格。如：

The silence of the library was broken only by the sound of pages being turned over. 图书馆里很安静，只听得见翻书的声音。