爱问教育

电脑版
提示:原网页已由神马搜索转码, 内容由edu.iask.sina.com.cn提供.
当前位置: 首页教育知识百科

欧巴桑是什么意思中文(欧巴桑是什么意思)

契约之心
精选回答

1、什么是欧巴桑 [编辑本段] 欧巴桑是日语直接发音,原意是:大嫂、阿姨。

2、泛指中、老年妇女。

3、 到了港台,对这个词实际已经变味,引申为:三八型的老妇女。

4、 日文中欧巴桑的四种称谓 [编辑本段] (以字典为主,先不谈口语用法): 1.おばさん(obasan) 2.おばあさん(obaasan) 3.おじさん(ojisan) 4.おじいさん(ojiisan) 解说这四种称谓的不同 [编辑本段] 1.おばさん(obasan):汉字写作「叔母さん」或「伯母さん」,意为「阿姨、姑姑」,也可指一切妇女,基本年龄介于30~59岁之间。

5、 2.おばあさん(obaasan):汉字写作「お祖母さん」时,意指「祖母」;汉字写作「お婆さん」时,可指一切60岁以上的老太太。

6、→中文的「欧巴桑」即为这个的音译。

7、 3.おじさん(ojisan):汉字写作「叔父さん」、「伯父さん」,意为“叔叔、伯伯”,亦可指一切中年男子,基本上年龄介于30~59之间;志村健扮演的“怪叔叔”的日文就是「変なおじさん」。

8、 4.おじいさん(ojiisan):汉字写作「お祖父さん」时,意为“祖父”;汉字写作「お爷さん」时,指一切60岁以上的老先生。

9、→中文的「欧吉桑」就是这个的音译。

10、 所以,若是说中文的“欧巴桑”,则是指老太太;若是说“欧吉桑”,就是老先生。

11、 不过日文是刚好相反的 音比较短的「おばさん」、「おじさん」才是指年纪较轻的叔伯阿姨;音较长的「おばあさん」、「おじいさん」才是老婆婆老先生喔。

12、 不过,“欧巴桑”、“欧吉桑”在港台用的比较多。

13、 谨记谨记! ps:以60岁区隔称谓只是众多说法之一,并没有强行规定60岁以上就从“阿姨”变成“老太太”了。

笑我一世沉沦2023-12-02 14:57:58

相关推荐

  • 冷暖自知
    用食盐刷牙的作用是美白牙齿。刷牙是使用牙刷去除牙菌斑、软垢和食物残渣,保持口腔清洁的重要自我口腔保健方法;也是人们自我清除菌斑,预防牙周病发生、发展和复发的最主要手段。选择合适的牙刷、牙膏、刷牙方法可以最大程度...
  • 月亮的温度
    1、正股价大涨:即当正股价大涨,甚至出现涨停的情况下,市场上的投资者认为它后期还会继续上涨,而对于没买进的投资者来说,他们可能会转道,买进对应的可转债,从而推动可转债上涨。2、游资的炒作:即可转债在游资的炒作下...
  • 找一份属于自己的风景
    1、不要对手机进行任何按键操作,把电池盖打开取出电池,电话卡,内存卡,并用吹风筒的温冷风吹干;2、用力甩动手机,把手机内的水甩出,再用干抹布或纸巾擦掉水珠;3、把酒精倒入有密封盖的盒子,把手机放进酒精里泡5分钟...
  • 漂流
    1、建筑物平面布置,竖向布置避免抗震不利的不规则形式。2、建筑构件做到强柱弱梁,强剪弱弯,强节点弱构件。3、设法提高建筑物延性破坏能力。4、采用隔振,消振的各种措施,阻尼垫阻尼棒。5、避免共振,设法自振周期避开...
  • 思想的主角
    传递效率的特点:1、仅指某一营养级从上一个营养级所含能量中获得的能量比例;2、是通过食物链完成,两种生物之间只是捕食关系,只发生在两营养级之间。假如食物链A到B,那么A与B之间能力传递效率等于A的同化量比上B的...

精选推荐更多>

  • 夕颜如梦
    李白“谪仙人”称号出自《对酒忆贺监二首》。
    原文:
    四明有狂客,风流贺季真。长安一相见,呼我谪仙人。昔好杯中物,翻为松下尘。金龟换酒处,却忆泪沾巾。
    狂客归四明,山阴道士迎。敕赐镜湖水,为君台沼荣。人亡余故宅,空有荷花生。念此杳如梦,凄然伤我情。
    译文:
    四明山中曾出现过一个狂客,他就是久负风流盛名的贺季真。在长安头一次相见,他就称呼我为天上下凡的仙人。当初是喜爱杯中美酒的酒中仙,今日却已变成了松下尘。每想想起用盎龟换酒的情景,不禁就悲伤地泪滴沾巾。
    狂客贺先生回到四明,首先受到山阴道士的欢迎。御赐一池镜湖水,为您游赏在山光水色之中。人已逝去仅余故居在,镜湖里空有朵朵荷花生。看到这些就使人感到人生渺茫如一场大梦,使我凄然伤情。
    这两首诗在艺术上主要采用了今昔对比的手法,随着镜头的一再转换,展现出诗人抚今追昔、感慨万千的心绪。第一首前四句着重对昔日的追忆,但后四句却是在今——昔、今——昔的反复重迭之中,来加强感情的抒发。第二首前四句言昔,后四句言今,同样是在对比之中展示出诗人那极不平静的心绪。这一手法的运用,无疑加强了诗歌的艺术效果。
  • 男儿当自强
    三国两晋南北朝又称魏晋南北朝,是中国历史上政权更迭最频繁的时期,主要分为三国(曹魏、蜀汉、东吴)、西晋、东晋和南北朝时期,由于长期的封建割据和连绵不断的战争,使这一时期中国文化的发展受到特别的影响。其突出表现则是玄学的兴起、佛教的输入、道教的勃兴及波斯、希腊文化的羼入。
    三国至隋的三百六十余年间,以及在三十余个大小王朝交替兴灭过程中,上述诸多新的文化因素互相影响,交相渗透的结果,使这一时期儒学的发展及孔子的形象和历史地位等问题也趋于复杂化。
    三国(220年-280年)是中国历史上的一段时期,主要有曹魏、蜀汉及孙吴三个政权。汉末三国战争不断,使得中国的人口急剧下降,经济严重受到损害,因此三国皆重视经济发展,加上战争带来的需求,各种技术都有许多进步。
    晋朝分为西晋与东晋。公元266年司马炎代魏称帝(晋武帝),国号曰晋,建都洛阳,史称西晋。公元280年灭吴,统一全国,秦汉以来的分裂,至此再度统一。统治疆域东、南至海,西至葱岭,南至越南,北至大漠,东至辽东。
    南北朝(公元420年—589年),由公元420年刘裕篡东晋建立南朝宋开始,至公元589年隋灭南朝陈为止,上承东晋、五胡十六国,下接隋朝。因为南北两势长时间对立,所以称南北朝。南朝(420年—589年)包含宋、齐、梁、陈等四朝;北朝(386年—581年)包含北魏、东魏、西魏、北齐和北周等五朝。
  • 姑娘有苦不流泪
    “计熟事定,举必有功”是汉语词汇,意思是计划成熟,事情安排就绪,战争的发动必定成功。出自唐代刘禹锡《为淮南杜相公论西戎表》。
    原文节选:
    臣负恩方镇,初惧寇戎,正于忧迫之时,果闻仁圣之谕。攘却凶孽,不劳干戈。臣静思远图,为国久计,莫若存信施惠,多愧其心。岁通玉帛,待以客礼。昭宣圣德,择奉谊之臣;恢拓皇威,选谨边之将。积粟塞下,坐甲关中;以逸待劳,以高御下。重以金玉之赠,结以舅甥之欢。小来则慰安,大至则严备。明其斥候,不挠不侵。则戎狄为可封之人,沙场无战死之骨。若天下无事,人安岁稔,然后训兵,命将破虏。摧衡原州,营田灵武。尽复旧地,通使安西。国家长算,悉在于此。计熟事定,举必有功;苟未可图,岂宜容易。此皆陛下朝夕倦谈之事,前后立验之谋。臣质性顽疏,筹画庸近。受恩非据,敢忘献忠?犬马之心,实所罄尽。谨遣某官奉表。
    刘禹锡(772~842),唐代文学家、哲学家。字梦得,洛阳(今属河南)人,自言系出中山(治今河北定县)。贞元间擢进士第,登博学宏辞科。授监察御史。曾参加王叔文集团,反对宦官和藩镇割据势力,被贬朗州司马,迁连州刺史。后以裴度力荐,任太子宾客,加检校礼部尚书。世称刘宾客。和柳宗元交谊甚深,人称“刘柳”;又与白居易多所唱和,并称“刘白”。其诗通俗清新,善用比兴手法寄托政治内容。
  • 学习雷锋好榜样
    “衔得云中尺素书”意思是给她衔来了一封书信。出自唐代李白的《捣衣篇》,是南北朝乐府旧题,此题起源于古琴曲《捣衣》。此篇题作“捣衣”,《乐府诗集》未收,诗中并不着重写捣衣,只闲闲地提了一句“夜捣戎衣向明月”,因此“捣衣”只是作为闺怨的代词。李白此诗是为闺怨而作。
    原文:
    闺里佳人年十馀,嚬蛾对影恨离居。
    忽逢江上春归燕,衔得云中尺素书。
    玉手开缄长叹息,狂夫犹戍交河北。
    万里交河水北流,愿为双燕泛中洲。
    君边云拥青丝骑,妾处苔生红粉楼。
    楼上春风日将歇,谁能揽镜看愁发。
    晓吹员管随落花,夜捣戎衣向明月。
    明月高高刻漏长,真珠帘箔掩兰堂。
    横垂宝幄同心结,半拂琼筵苏合香。
    琼筵宝幄连枝锦,灯烛荧荧照孤寝。
    有便凭将金剪刀,为君留下相思枕。
    摘尽庭兰不见君,红巾拭泪生氤氲。
    明年若更征边塞,愿作阳台一段云。
    此诗的开头就写少妇在闺中愁思远人,忽得来信,报道丈夫仍滞留交河之北。其实不必一定要信来,信也不会由春燕捎来,春燕从南边海上归来也不可能带来极北的交河的信,这些都是虚拟,甚至是不合理的虚拟,只是借以画出闺中思妇“愿为双鸟泛中洲”的遐想而已。诗的场景是在少妇的闺房,全诗充满渲染闺房里的景况和闺中独处的哀怨;并以想象中的征夫的处境“君边云拥青丝骑”、“晓吹员管随落花”和眼前闺中的光景对照,点染出少妇的魂驰塞外。
常见热点问答
热点搜索
1-20
21-40
41-60
61-80
81-100
101-120
121-140
141-160
161-180
181-200
VC有什么作用 纯咖啡加什么才好喝 一个叉叉吸管吐烟得成语 有关于月亮的歇后语谜语和成语 直行绿灯左转灯未亮闯左行怎么罚 山药的增肥作用是真的吗 大头儿子的全名叫什么啊 鸟卵的卵细胞包括什么 怎样排毒体内的毒素 网上卖的黄金怎么那么便宜 普通话水平测试报考有次数限制吗 蛇蛋好吃吗 点球点距离球门几米 心率多少正常48 烧鹅脆皮水的配方 蒸卷粉怎么做如何做好吃 申奥是什么意思 长号吐音怎么练 中火是多少瓦 华为儿童模式怎么设置 衣服穿太紧有哪些危害 微波炉可以做蛋糕吗 首都经贸大学哪个专业好 描写秋天的词语如鲜果飘香 vue拍摄时间怎么设置 廿六年是多少年 描写地形险恶的四字词语 电视课堂如何在电视上看 做蛋饺蛋皮要放淀粉吗 世界上最高的山有多少千米 闪电有多少颜色产生的条件是什么 狼牙齿带了是不是辟邪 野猪心要加什么炖最有营养 准考证可以打印两页吗 挈怎么读组词 harder是什么材料 新车第一次该怎么洗车 raid0与raid5的区别 客厅壁画怎么安装 周六发给客户问候语 青菜吃多了有什么危害 寿司制作工具 为什么微信语音聊天声音很小 批判与批评的区别 中国乒乓球运动员都有哪些 民办学校及幼儿园政府补助有哪些 苹果怎么热着吃的做法 普通话考试话题三分钟大概多少字 苏南地区的大学有哪些 梅兰芳的的名言 唱歌音调怎么练 去咸阳地热城温泉都带什么 支付宝新手福利怎么打开 红外截止滤光片的原理 纸青蛙怎么叠 为什么越自信的人越有魅力 hp台式机不能u盘启动怎么办 四川红油的做法 邓艾墓在哪里 形容小桥流水的成语 如何调节微信通知音量大小 我们为什么需要信仰 女频是什么意思 炖排骨汤的漂浮物要不要去掉 民间借贷流程是怎样的 酒驾发生交通事故是全责任吗 房子交房了没有住物业费怎么交 中国茅台酒获得过什么世界金奖 国家为什么支持年轻人创业 什么是分期付款买卖 南京信息工程大学 夫妻怎样算是分居 晚安宝宝说说心情短语 手机怎么设置拒接电话 培根做凉菜怎么才好吃 牛在什么情况下会吃肉 防雷地网怎么做 迷失森林0.0.7怎么喝水 鸡拉绿色粪便是什么病 带有晏字的成语形容人 孤城闭张贵妃是反派吗 EB是什么牌子手表 酒红色长款线衣搭配什么外套 从军行中的孤城是什么意思 超级意志力训练手册 非金属固体有哪些 带心和意的成语有哪些 蒜蓉松茸菜最正宗的做法 如何消除双下巴和颈纹 火箭是谁在1000多年前发明的 抓鸭子抓几只游戏怎么玩 有关学习兴趣的名言 大蒜可以做什么菜 岩石的转化 祝小学生考试成功的祝福语 教学技能有哪些 什么叫做负债类 电脑显卡天梯指的是什么 洗衣机对生活的好处 人参能和南瓜叶同食吗 三星手机s7edge怎么截图 沸水的水的温度 巧克力是否含有咖啡因 为什么凸透镜对光有会聚作用 龙江银行理财安全吗 芹菜是碱性食物吗 慕容复与王夫人的关系是什么 oppo手机怎么设置彩虹电量 社保卡查询怎么查 微信怎么让对方里面没有我 带帽卫衣外面应该穿什么衣服 手机话筒怎么清理 捷信贷款还不起了怎么办 洪都拉斯男足厉害么 科目二考试怎么查询 卤化反应是什么请举例 为什么电脑的酷狗打不开 水地暖烧多久才热 老炮儿结局打起来了吗 鸡冠油怎么切 经典送客户中秋祝福语 芋头怎么购买 84可以用来洗内裤吗 怎么走出前男友劈腿秀恩爱的阴影 如何关闭暴风影音的环绕声功能 诉讼保全反担保合同条件是什么 乒乓球如何接发侧旋球 斜拉桥用的是钢筋还是钢丝绳 计算机网络的发展 生根水能直接浇土里吗 深圳福永属于什么区 58同城怎么发布求职简历 关于巴厘岛普吉岛 怎样鉴别毛衣质量的好坏 独生子女征地补偿标准是怎么样的 ppsu奶瓶用久了有什么危害 八段锦始于哪个时代 辣椒酱豆的做法 如何快速背诵课文 清朝的皇太后为什么要叫老佛爷 微信一打开就老是闪退怎么回事 华为nova7如何分屏 茯苓蜂蜜面膜的作用 12档货车换挡技巧是什么 足球cam是什么位置 为什么容易记住仇恨忘记恩惠 存期怎么算 这些应该了解 三相整流桥工作原理 生物科学师范类的就业方向有哪些 切好的土豆片如何保鲜 斗牛犬买公的还是母的好 关于大学生心理健康的问题 炕革印上颜色怎么清除 蚂蝗吸血后被吸人会死吗 古今中外最有名气的作家 什么叫蓝牙网络共享啊 冰箱冷冻有细菌吗 eda软件有哪些 电磁铁与通电螺线管区别 虫草花煲汤前要泡吗 猪肚子的做法 端午节通常在几月 系统补丁如何手动安装 华为荣耀手机技巧有哪些 钓鱼高手是怎样调漂的 wifi怎么设置不让别人蹭网 芍药怎么种植 什么季节嫁接芒果树最好 古人将五月称作什么 圆柱的高等于什么公式 全国最古老的方言是哪一个 什么叫种牙 360新闻弹窗怎么关闭 健康廊坊怎么注册 保险交了两年我想退保可以退多少 四种超敏反应的发生机制有何不同 检修电源箱在工作中的作用 上海迪士尼离上海市青浦区有多远 宇智波止水怎么死的 喷火龙烂根该如何解决 钼酸铵溶液怎么配 树是怎样做成纸的 电动车功率大小有什么区别 经济规律的客观性表现在哪些方面 微信整体壁纸怎么设置 鸡蛋醪糟汤怎么做 描写黑虎松的语句 微信语音来电铃声不响 人物肖像描写要注意那些问题 福州在中国哪个方向 怎样下载视频到手机相册里 汽车防滑垫溶胶怎么清洁 羽绒服的针孔怎么去除 红糖融化了还可以吃吗 我的世界怎么把食物放在地上 ass可以证明三角形全等吗 面点中工一般都需要会做些什么 茄子包子怎么做的 浅谈对举国体制的认识 正功一定大于负功
作文大全
1-20
21-40
41-60
61-80
81-100
101-120
121-140
141-160
161-180
181-200