爱问教育

电脑版
提示:原网页已由神马搜索转码, 内容由edu.iask.sina.com.cn提供.
当前位置: 首页教育知识百科

夫人之相与俯仰一世或取诸怀抱悟言一室之内翻译

一步之遥
精选回答

夫人之相与,俯仰一世,或取诸怀抱,悟言一室之内翻译为:人与人相互交往,很快便度过一生。有的人在室内畅谈自己的胸怀抱负。相与:相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。取诸:取之于,从······中取得。悟言:面对面的交谈。这句话出自魏晋王羲之的《兰亭集序》。

原文选段:

夫人之相与,俯仰一世,或取诸怀抱,悟言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,快然自足,不知老之将至。及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀。况修短随化,终期于尽。古人云:“死生亦大矣。”岂不痛哉!

译文:

人与人相互交往,很快便度过一生。有的人在室内畅谈自己的胸怀抱负;就着自己所爱好的事物,寄托自己的情怀,不受约束,放纵无羁的生活。虽然各有各的爱好,安静与躁动各不相同,但当他们对所接触的事物感到高兴时,一时感到自得,感到高兴和满足,竟然不知道衰老将要到来。等到对于自己所喜爱的事物感到厌倦,心情随着当前的境况而变化,感慨随之产生了。过去所喜欢的东西,转瞬间,已经成为旧迹,尚且不能不因为它引发心中的感触,况且寿命长短,听凭造化,最后归结于消灭。古人说:“死生毕竟是件大事啊。”怎么能不让人悲痛呢?

雨中飞鹭2023-09-23 12:56:10

相关推荐

  • 此情不枉成追忆
    1、我们可以不美丽,但我们健康,我们可以不伟大,但我们庄严,我们可以不成功,但我们努力,我们可以不聪明,但我们勤学;2、微笑是一曲动人的音乐,微笑是一首优美的诗歌,微笑是一双温暖的援手;3、心灵是一方广袤的天空...
  • 漫步梅园
    电瓶充电器的风扇不转了不能用了,电瓶器风扇不转不散热会烧坏充电器。需要检查一下能否修复,不能修复就换风扇或充电器。热风扇不转故障原困主要是控制风扇的三极管损坏或者风扇本身损坏或风叶被杂物卡住。电瓶充电器一般采用...
  • 气可鼓不可泄
    1、室内外机铜管连接细节:如何将室内外铜管连接起来呢,先将连接了室内机的铜管线穿过空调孔伸到墙外。在穿孔的时候,弯曲铜管的时候要小心保护,同时铜管堵头不要取下,避免穿墙时灰尘落入;连接室外机的时候,拧开铜管截止...
  • 凌鼎圣风
    做法:1、将面粉拌松,加入适量的温水大约40摄氏度一下,用手反复糅合成柔软、均匀面团。2、将面团盖蒸笼布放置1个半到2个小时,可用手按下去,若面团富有弹性即可。3、将面团擀成片后,加入包子馅,包成形。4、使用蒸...
  • 花开无声
    刚买回的牛肉保存方法:1、刚买回的牛肉用浸过醋的湿布包起来,可保鲜一昼夜不变质。2、把调好的芥末面和牛肉放在一个盘子里,然后将肉放在一个密封的容器里,可存整日,肉不变质。3、将牛肉放入高压锅内,上火蒸至排气孔冒...

精选推荐更多>

  • 拼搏奋斗
    “周公不师孔子,孔子亦不师周公”的言外之意:家父没有效仿袁公,袁公也没有效仿家父。既照顾了对方的尊严,又保存了自己的体面,不卑不亢落落大方。
    出自《陈元方候袁公》:“周公、孔子,异世而了,周旋动静,万里如一。周公不师孔子,孔子亦不师周公。”
    译文:周公、孔子生在不同时代,虽然相隔遥远,但他们的所作所为却是那么一致。周公不效法孔子,孔子也不效法周公。
    陈元方机智应变,“周公、孔子,异世而出,周旋动静,万里如一。周公不师孔子,孔子亦不师周公。”如此巧妙回答,既照顾了对方的尊严,又保住了自己的体面,不卑不亢落落大方,不损人也不损己,袁公听了,也会暗暗点头称奇。
    在《世说新语》里,直接介绍陈元方言行的有八条,分布在《德行》、《言语》、《政事》、《方正》、《规箴》、《夙慧》六门。
  • 青春依旧
    判断电流产生磁场方向用安培定则。安培定则,也叫右手螺旋定则,是表示电流和电流激发磁场的磁感线方向间关系的定则。通电直导线中的安培定则(安培定则一):用右手握住通电直导线,让大拇指指向通电螺线管N极,那么四指指向就是电流的环绕方向;通电螺线管中的安培定则(安培定则二):用右手握住通电螺线管,让四指指向电流的方向,那么大拇指所指的那一端是通电螺线管的N极。
    科学上把单位时间里通过导体任一横截面的电量叫做电流强度,简称电流,电流符号为I,单位是安培(A),简称“安”(安德烈·玛丽·安培,1775年—1836年,法国物理学家、化学家,在电磁作用方面的研究成就卓著,对数学和物理也有贡献。电流的国际单位安培即以其姓氏命名)。
  • 志在四方
    《司马光砸缸》这篇课文是小学人教版一年级的课文。
    《司马光砸缸》内容是:
    有一次,司马光跟小伙伴们在后院里玩耍,有个小孩爬到大缸上玩,失足掉到缸里的水中。别的孩子们一见出了事,放弃他都跑了,司马光却急中生智,从地上捡起一块大石头,使劲向水缸击去。水涌出来,小孩也得救了。
    司马光出生于宋真宗天禧三年(公元1019年11月17日),当时,他的父亲司马池正担任光州光山县令,于是便给他取名“光”。司马光家世代官宦,其父司马池后来官至兵部郎中、天章阁待制,一直以清廉仁厚享有盛誉。
    司马光字君实,陕川夏县人。父亲名字叫司马池,任天章阁待制(宋代官名)司马光深受其父影响,自幼便聪敏好学。
    据史书记载,司马光非常喜欢读《左传》,常常“手不释书,至不知饥渴寒暑”。七岁时,他便能够熟练地背诵《左传》,并且能把二百多年的历史梗概讲述得清清楚楚,可见他自幼便对历史怀有十分浓厚的兴趣。
  • 留下
    直觉是汉语词汇,拼音是zhí jué,意思指直观感觉;没有经过分析推理的观点。语出鲁迅《花边文学·算账》:“但我直觉的感到,这恐怕是折了本,比用庚子赔款来养成几位有限的学者,亏累得多了。”
    直觉是指不以人类意志控制的特殊思维方式,它是基于人类的职业、阅历、知识和本能存在的一种思维形式。
    造句:
    1、真正的直觉是来自你对不同事物的明察秋毫。明察秋毫造句。
    2、他似乎凭直觉知道如何做。
    3、真正的直觉是来自你对不同事物的明察秋毫。
    4、直觉告诉我一定要中奖,果然不出所料。
    5、你要相信自己的直觉,不要莫衷一是的,不然到时候你什么事都不能决定了。
常见热点问答
热点搜索
1-20
21-40
41-60
61-80
81-100
101-120
121-140
141-160
161-180
181-200
唐代四杰分别是谁 怎样排头部的湿气 社会大实话说说2021 英国地图伯明翰所在位置 江南适合种植的水果 松鼠臭吗 魔兽世界怎么关闭世界频道 经济类岗位有哪些 6235开头是什么银行 木瓜是苦的是什么回事 如何摆脱工作上的压力 为什么叫大别山 旧上海大家族有孟家吗 国防教育的句子语录 苏州大学文科怎么样 购买寿险时需要注意哪些问题 关于用友辅助核算 怎么查自己有没有社保卡 词汇修辞从哪三个方面入手 鼓励孩子中考的话 墙固的作用有哪些 哪些水果维c含量高 头发又细又少又油的适合什么发型 困难企业补贴申请条件 表示思念的诗句 九层皮果有什么药用价值 熬10斤红油放多少紫草 牛奶冲鸡蛋可以吗 手机亮度调节那个a是什么意思 美团生活费三万还不上会有什么影响 传统险是什么 关于郭嘉的故事 以勤补拙下一句 母猫生崽不会带怎么办 公积金贷款提前还款有违约金吗 三相四线电流计算公式是什么 描写祖国繁荣昌盛景象的成语 为什么红酒劲这么大 什么群发邮箱软件好 带旭字的成语 农副产品免高速公路费的包括哪些 催告函是什么意思 什么面料的空调被最舒服 怎么练习微笑 商品房和经济适用房有什么区别 春花厌男主为什么毒哑女主 如何辨别冲锋衣的质量 苹果手机上如何开通qq绿钻 局中人灵芝计划是什么 穿越火线手机版怎么刷钻石 村庄规划的性质是什么 某某句子摘抄 wps表格求差应该怎么做 zhiban的字词是哪个 反应式步进电机原理是什么 联机版饥荒活到十天遇到狗怎么活 古代圣贤的特征是哪些 什么方法祛斑好 烤箱没空烤 对人体有伤害吗 世界石油资源主要分布在什么地区 无双大蛇与无双大蛇Z有什么区别 八卦镜取下后怎么存放 信用卡最低还款额可以分期还款吗 懵懂是哪个年龄 苹果手机投屏软件有哪些 鬼舞步的创始人是谁 太阳能热水器老是跳闸 长安故里什么意思 歧途的近义词和反义词是什么 茄子无子是转基因吗 什么电脑比较适合学生党 城猜是什么生肖 vans官网怎么退货 成人大专一年考几次 栗子怎么样才能放久点呢 人社局是什么编制 足球比赛前裁判为什么要抛硬币 意大利购物退税多少 有人知道我来贷上征信吗 渭城朝雨浥轻尘诗的平仄解释 星巴克有哪几种卡 重疾险是消费型保险吗 千牛显示未开店怎么办 护理研究生报名条件 花菜怎么放的时间长一些 土地使用权取得的时间怎么认定 西索在哪里解决了库哔和侠客 机械设计基础与机械原理哪个难 什么叫猥琐 无线路由器一般可以传送多远距离 粒上皇怎么加盟代理 羊肉冻了快一年还可以吃吗 文科生能学口腔医学吗 为什么金毛饲养如此受欢迎 脐橙有什么意思 吃糖对牙齿好不好 vivoz5x支持无线充电吗 义乌特产有哪些能带走 分级基金开户条件 2尺5是多少厘米 如何在QQ网络硬盘里存东西 使命召唤ol怎么出核弹 怀孕10天查血是多少 微信提现要手续费吗 电脑待机之后启动花屏 阿里通电话是不是关闭了 电机负载系数 升学宴祝福语 房县有什么特产 飞机户型什么意思 华为nova5pro多少倍变焦 法贝骨是什么 跳水都有那些规定跳水动作 折射角怎么算 四季牡丹花怎样养 经济加工精度是什么意思 火星离地球有多远多少光年 混凝土割缝是为了什么 10寸盘子多大直径 无线充电器好用吗 安置房过户期限是多久 古代环境保护树木的例子 怎么屏蔽伺服电机过热 黄道婆到底是哪个朝代的人 学校文化对课程的影响是什么 美甲套装可以带上火车吗 奈克瑟斯为什么是神作 如何下载手机铃声 路由器是猫调制解调器吗 95509是什么电话 孔子关于廉洁的名言 磨砂皮的鞋子该怎么护理 发朋友圈的精美霸气句子 周诗璇演过什么电视剧里的丫鬟 宝骏e100和e200外观区别 猫体外驱虫需要隔离吗 烘焙原料店加盟要注意什么 什么是主语谓语宾语定语状语补语 披萨盘能做戚风蛋糕吗 什么是步进电机驱动器 插排可以带上火车吗 车身晃动是什么原因 怎样扫码连接wifi 3000米的训练方法 洛克王国巨蟹宫武藏怎么打 暖壶胆里水垢怎么去除 道理论证的好处 味噌汤怎么做味噌汤的做法 天香开茉莉 梵树落菩提什么意思 烧烤纸怎么用 什么叫单打什么叫双打 动画的绘画风格有哪些 属虎有什么成语 参与商是指的什么杜甫写的 微信气泡怎么发 社保怎么自己缴费 热的近义词是什么 三花一岛值得是什么 人参山药同吃有害吗 行政管理专业毕业后可以做什么 假分数都比真分数大吗 一般纳税人开普票交多少税 什么时候给梨树剪枝最好 披的组词怎么组词 卧室门锁坏了怎么撬开 企业微信复学码怎么开通 什么十场秋雨要穿棉 拖泥带水是什么动物 科目三右转要看红绿灯吗 车子放一个月不开要注意哪些 哺乳期离婚男方给多少抚养费 oppoA59S设置动态壁纸 2的倍数个位数是什么 为什么Eminem不喜欢笑呢 口头约定工资有法律效力吗 为什么要移民火星 1379的公倍数有哪些 金吉拉应该怎么养需要注意什么 柳州哪个山庄好玩又便宜 亚热带季风气候生活什么动物 电话会议怎么用手机开 惊天动地原本是用来形容什么 法医秦明1在哪看 学摄影要什么条件 面条拆开保质期是多久 华为mate2o怎么看网速 饥荒怎么骑牛 家里不用的香怎么处理 珠穆朗玛峰顶打一成语 贪婪洞窟2怎么把装备带出去 绸布彩纸制成的花朵头饰叫什么 吊兰为什么只长根不长叶子 虎门大桥需要另外收费吗 给医生的祝福语 国五国六车有什么区别 有理数集为什么是Q 苯酚与溴水的反应属于什么反应 什么叫水准仪的仪器高程 西游记是什么体裁小说 英国的起源和形成
作文大全
1-20
21-40
41-60
61-80
81-100
101-120
121-140
141-160
161-180
181-200