如何成为同声传译

清晓花浅笑

精选回答

成为同声传译的方法如下：

1、语言能力：中英双语基本靠多读、多背，没有捷径可走，另外还要练习双语的对应，听到中文信息时，在脑海中思考其英文，反之亦然，养成这样的思考习惯，有利于加快反应速度；

2、百科知识：各个领域的知识最好都要了解一些，尤其是世界热点问题，也要多看些演讲稿和发言稿；

3、口译技巧：先了解一些口译技巧，然后进行口译练习，最好可以将练习内容录下来，练完以后再重新听自己的口译，找出问题所在；

4、一心多用：这是一项非常重要的能力，有很多优秀的交传人员或者翻译人员不能做同传就是因为不能一心多用，意思就是能够在说的同时，仔细听下一句，并且分析其内容，转化成目标语，最好的练习方法是影子练习，简单来说就是边听边重复，不能漏说，慢慢调整。

幸福一生2024-07-10 12:02:34

精选推荐更多>

浮想联翩哪个字错了

浮梦

浮想联翩没有错别字。

浮想联翩，汉语成语，拼音是fú xiǎng lián piān，意思是飘浮不定的想象，比喻连续不断，许许多多的想象不断涌现出来。

出自晋·陆机《文赋》：“沈辞怫悦；若游鱼衔钩而出重渊之深；浮藻联翩；若翰鸟缨缴而坠曾云之峻”。

用法：作谓语、宾语、定语；形容思绪活跃。多用作贬义，有时也用作褒义，具体视语境而定。

示例：这幅画饱含诗情，使人浮想联翩，神游画外，得到美的享受。

造句：

1、李先生每次收到国内的来信，都浮想联翩，夜不能寐。

2、每次回到故乡，我就浮想联翩，昔日和小伙伴们玩耍嬉戏的情景仿佛就发生在昨天。

3、那天夜里，奥克睡在科根家。他合着眼，但却浮想联翩。

4、映在护城河里水面上的樱花仿佛彩灯，让人浮想联翩。
杨志的人物关系

笑说再见

杨志是中国古典小说《水浒传》中的人物，绰号青面兽，杨家将后人，武举出身，曾任殿帅府制使，因失陷花石纲丢官。后在东京谋求复职不果，穷困卖刀，杀死泼皮牛二，被刺配大名府，得到梁中书的赏识，提拔为管军提辖使。

他护送生辰纲，结果又被劫取，只得上二龙山落草。三山聚义后加入梁山，一百单八将之一，在梁山排第十七位，上应天暗星，位列马军八骠骑兼先锋使。征方腊时病逝于丹徒县，追封忠武郎。

杨志是三代将门之后，五侯杨令公之孙，因脸上生有一大块青记，人称青面兽。他自幼流落关西，早年曾应武举，官至殿司制使官。后押送花石纲，却在黄河里翻船失陷，不敢回京赴命，只得避难江湖。
邯郸学步文言文翻译

魅力男士

《邯郸学步》文言文翻译：燕国寿陵有个少年，千里迢迢来到邯郸，打算学习邯郸人走路的姿式。结果，他不但没有学到赵国人走路的样子，而且把自己原来走路的步子也忘记了，最后只好爬着回去。

原文：

寿陵余子之学行于邯郸，未得国能，又失其故行矣，直匍匐而归耳。

《邯郸学步》出自《庄子·秋水》，寓意：燕国人努力向别人学习，应该肯定，但是他依样画葫芦的生搬硬套并不可取，不但没学到别人的精髓，反而连自己原有的也丢了。

学习不是不能模仿，但必须先细心观察别人的优点，研究邯郸人之所以能够走得优雅的关键之处，除了步法外，那种优雅是否和他们的神态、心境，甚至文化有关？再从自己的实际状况来检视，要将步伐调整成邯郸人的样子，需要做出哪些改变？这样才能取人之长，补己之短。如果像燕国人那样盲目，一味崇拜别人，结果必然是功夫没学成，不切实际，自己的长处也丢光了。

不过若从“刻苦学习”的角度来看，燕国人的精神应该受到肯定，虽然他的学习方式不对，但是至少“肯学”，比起很多不肯学习、任由自己安于现状的人，燕国人更有改变的勇气。如果有朝一日他领悟诀窍，要优雅地走路便指日可待。
北宋诗人晏几道和晏殊是什么关系

天真过后的成熟

北宋词人晏殊和晏几道是父子关系。

晏几道（1038年5月29日-1110年），北宋著名词人。字叔原，号小山，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。

历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情，其小令语言清丽，感情深挚，尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活，是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。

晏殊（991年-1055年2月27日），字同叔，江南西路抚州临川县（今江西进贤）人。北宋政治家、文学家。

晏殊以词著于文坛，尤擅小令，风格含蓄婉丽，与其第七子晏几道被称为“大晏”和“小晏”，又与欧阳修并称“晏欧”。后世尊其为“北宋倚声家初祖”；亦工诗善文，其文章又能“为天下所宗”。原有文集，今已散佚。存世作品有《珠玉词》、《晏元献遗文》、《类要》残本。

常见热点问答

热点搜索

1-20

21-40

41-60

61-80

81-100

101-120

121-140

141-160

161-180

181-200

TPLINK显示DNS错误角焊缝要不要开坡口抖音里面人消失是用的什么软件盆栽薄荷能吃吗 cpu中提到的跑分是什么意思厨房用具选购的原则有哪些科目二考试忘了签字怎么办崩坏3犹大是什么什么事工程预算它属于哪个专业手工剪纸窗花怎么剪共字开头的词语有哪些宁德有哪些高中英语四级网上报名怎么上传照片魅族mx图标图标怎么移动不了啊 Excel怎么设置精度 ERT系统是什么概念皮皮虾图片暂时无法保存为什么关于失重和超重的问题有什么动物或昆虫传递信息的方式怎样关掉手机后台自动运行的程序 10平方铜线直径多少毫米软件工程有博士学位吗皮鞋品牌哪些质量好比较耐穿交行天使贷上征信吗摩洛哥是发达国家吗屋里空气湿度多少合适挤牛奶的小姑娘寓意工行融e借要有信用卡吗盗贼之海诅咒要塞怎么激活瑞吉欧的教育理念是什么怎么让女孩戒烟联通怎么查流量使用明细 2021年是什么年闰年吗主动自首可以判缓刑吗每天喝一杯豆浆好还是两杯劳动就业的定义是什么直行绿灯左转红灯算闯红灯吗重庆有哪些小吃街 cpa在深圳属于人才吗酷狗文件夹在哪司法鉴定笔迹能鉴定出时间吗超七水晶有哪几种包饺子怎样发面分子运动的快慢与什么有关 qq群里自动点歌机器人怎么弄咸宁地区有几所师范学院啊空肚子吃药会怎么样怎么判断椰子变质了铁犁牛耕的产生和发展历程疫情期间你是怎么取快递的中10000人成语疯狂猜成语反摩尔定律的原理是什么芋头可以和咸鸭蛋一起吃吗羊肉碎怎么做关于椭圆的第一定义和第二定义哪些产品需要商检不文明的现象有哪些换气扇选购技巧有哪些农民工面临的问题有哪些内部往来属于哪类会计科目为什么说推销是从拒绝开始的王者荣耀微视活动在哪里找房贷银行怎么挑选过完油的鲤鱼怎么炖辽中南工业基地的突出特点重庆市石柱县哪里好玩兄弟姐妹亲情的名言信阳职业技术学院学费放风筝的过程怎么写元宵节为什么点蜡烛现在有哪些网络防御技术可乐加生姜有什么作用死神同人完结小说六年级上册语文13课主要内容深圳个人注册公司流程有哪些全脂牛奶和脱脂牛奶的区别是什么如何解除电脑锁定从古至今的习俗有哪些变化不追逐打闹安全的警句搪瓷内胆烤箱容易破裂速热水龙头有什么安全隐患高考怎么选择专业肺气肿能活多少年什么植物喜阴耐寒微信朋友圈怎么群删绿萝有点蔫了是怎么回事郁郁葱葱的相似四字词语小说人物名字怎么取关于时间的比喻句子洗衣机放阳台有什么好处如何转让国有资产咸菜丝怎样拌来好吃爱情廉价什么意思电脑播放视频声音不同步直流电如何产生厦门地铁几点开始运营安徽工程科技学院校长是谁草莓什么时间可以移栽色块接龙怎么玩后周皇帝郭威是怎么死的波普风格特点有哪些百度知道合伙人怎么注册黑色打底裤配哪种半身裙漂亮内存1000t以上叫什么 airpods有国际版吗郭嘉的坐骑是驴吗为什么培训是员工最好的福利什么是十年定律历史的意义 1688怎么选择供应商发型师怎么搭配服装麻辣面面的做法配方本科学士学位证书有封皮吗喝橙子煮水可以止咳吗王若飞的名言是什么跆拳道的最基本的战术是什么莲有那些值得我们学习的品质小儿咳嗽流鼻涕怎么办小麦淀粉能做什么中国自考学历中心网创办了几年毛呢短裙配什么外套陕西陇西在那途观安全带提示音怎么关闭驱魔龙族的神龙重碳酸钠溶液哪里买短发的说说名言郑州的美食街在哪里漫天卷地的景象的意思是什么如何安装win7的自带小游戏丽姬传公孙丽历史原型是谁永定土楼有什么特色定制家具有什么好处段落边框怎么设置兴趣非常浓厚的样子是啥成语羊组个词语可以是成语蛋白精是什么 ug运行很慢怎么解决家用取暖器哪种好苹果7plus配件有哪些林肯MKX车辆档位如何挂挡西游记第十八回好词好句吱呀下架了吗苏州哪个面店的面最好吃啊磁力手机支架对手机有影响吗有关古的四字词语有哪些夫妻约定财产公示制度是什么阳澄蟹怎样做冰淇淋蛋糕选购技巧有哪些怎样能让鲜花开的更久一些好时巧克力有哪些口味连环计是哪三计四季桂什么时候修剪好啊孕妇坐飞机安检怎么过北耕南流的特点梁山泊的军师是谁鱼缸水酸性高怎么办皮卡有什么好处塔罗牌里的法皇就是教皇定语从句的所有知识点竞价托管是什么意思为什么手机系统更新后反应慢若能组些什么词背身单打5秒钟规则是什么南通佳能维修点在哪里如何可以将蟑螂一网打尽刘翔是不是大满贯选手啊社会保险是什么意思崭新的意思是什么无犯罪证明上有违法记录吗含碘的食物都有哪些建筑中的端位和山墙是什么意思凸轮机构的应用什么是太阳逆辐射正常情况路由器亮哪几个灯达林的意思弗兰克米尔的人物简介加权平均数的概念从嘉峪关到张掖支付宝大学生认证没上大学怎么弄深沟球轴承有什么特点呢万什么成语使石蕊试液变红的一定是酸溶液吗 lol锐雯哪个皮肤手感好发动机烧机油对车辆有什么危害社会考生参加高考要什么条件室内植物红掌该如何养殖麻核桃树苗在东北能栽培吗甜面酱买回来怎么加工好吃急≧≦ 电脑换机箱是不是很麻烦会计账务处理中国有哪些艺术类好的大学玉上出现裂纹手机时间怎么显示在桌面上月经期可以喝酒吗公共政策的直接客体是什么男生脸长留什么发型真命题和假命题是什么意思教人们做美食的软件柯南红衣女是第几集出现济宁四大怪谁知道

精选问答

作文大全