爱问教育

电脑版
提示:原网页已由神马搜索转码, 内容由edu.iask.sina.com.cn提供.
当前位置: 首页教育知识百科

无题古诗李商隐翻译

牡丹
精选回答

《无题》翻译为:见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。

扩展资料:唐代李商隐《无题·相见时难别亦难》,原文为:相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。

思想主题:全诗以句中的“别”字为通篇文眼,描写了一对情人离别的痛苦和别后的思念,抒发了无比真挚的相思离别之情,但其中也流露出诗人政治上失意和精神上的闷苦,具有浓郁的伤感色彩,极写凄怨之深、哀婉之痛,并借神话传说表达了对心中恋人的无比挚爱、深切思念。

静水流深2023-09-22 13:57:06

相关推荐

  • 人生如茶
    机械手表快慢针的调节方法:要注意区别哪个部位是快慢针:与快慢针一起套装在摆夹板上的还有活动外桩,是用来调整偏摆的,调快慢应该是调快慢针,外桩不能碰,要加以识别。游丝有顺旋和反旋两种,不能以顺拔或逆拔快慢针来确定...
  • 记忆也掉色
    电磁波的传播速度是3×10^8m/s。电磁波是由同向且互相垂直的电场与磁场在空间中衍生发射的震荡粒子波,是以波动的形式传播的电磁场,具有波粒二象性。由同相振荡且互相垂直的电场与磁场在空间中以波的形式移动,其传播...
  • 江畔旧时月
    古代房屋房顶角叫“翼角”。因为仰视屋角,角椽展开犹如鸟翅,故称其名。主要用在屋顶相邻两坡屋檐之间。中国古代房屋多有深远的出檐,《诗经》就有有关记述,唐宋明清各有发展。常见的翼角做法,北方是清代官式做法,南方是主...
  • 女人花
    《大道之行也》是八年级的课文。《大道之行也》大约是战国末年或秦汉之际儒家学者托名孔子答问的著作。其人认为在大道施行的时候,一定能形成一个“天下为公,选贤与能,讲信修睦”的“大同”社会。尽管在当时的战乱时期下那个...
  • 沧海桑田
    剃须刀是大部分男性的必需品,深受广大男性喜爱。本次给大家介绍剃须刀怎么安装,快来看看吧。按下剃须刀头按键(小横按键)打开,拨动红色椭圆框内齿轮。直至红色方框内卡扣离开即可,取下齿轮罩和两个圆形小刀片。开始清洗,...

精选推荐更多>

  • 两望烟水间
    《列那狐的故事》是由法国让娜·勒鲁瓦·阿莱改编的童话。该作讲述的是代表新兴市民阶级的列那狐在面对狮王的强权、公狼的霸道、雄鸡的弱小无助时,总是能以自己的聪明机警左右逢源。它一方面欺压平民百姓,一方面同强权豪门勾心斗角,乃至战胜强大的对手。
    作品所展示的是中世纪法国各种社会力量矛盾和斗争的错综复杂的局面。作品以出色的喜剧手法以及市民文学机智幽默的风格,对后来的文学产生了较大影响。
    让娜·勒鲁瓦·阿莱生活在19世纪下半叶至20世纪初。在当时的法国,女性作家还是凤毛麟角,让娜·勒鲁瓦·阿莱却成为了其中的佼佼者,她的作品大多关注儿童成长,如:《孩子的权利》、《一个诚实男孩的故事》。其最出名的作品是对《列那狐的故事》的改编。
  • 山水总有情
    《白杨礼赞》是现代作家茅盾于1941年所写的一篇散文。作者以西北黄土高原上“参天耸立,不折不挠,对抗着西北风”的白杨树,来象征坚韧勤劳的北方农民,歌颂他们在解放斗争中的朴实和力求上进的精神,同时对于那些“贱视民众,顽固的倒退的人们”也投出了辛辣的嘲讽。文章立意高远,形象鲜明,结构严谨,语言简练。
    《白杨礼赞》结构划分,全文可分为五部分:
    第一部分为第一段,点明题旨,直抒对白杨树的热烈赞美之情,总起全文。
    第二部分为第二至第四段,描写西北高原的雄伟景象,引出白杨树。文章开头点出白杨树“不平凡”后,不写白杨树怎样的“不平凡”,绘出了一幅生机勃勃的高原风景画。作者把自己置身画面中写出了在此时此地的感受,这为正式描写白杨树作了环境铺垫和气氛渲染。第三段,作者用“刹那间”、“猛抬眼”把视线引向“傲然地耸立、像哨兵似的树木”,有如临其境的感觉。接着用自己的惊奇之感来点出悬念。第四段,作者才点出“那就是白杨树”,并用一个转折复句对白杨树作了热情赞颂,油然而生敬意。
    第三部分为第五至第六段,赞颂白杨树力争上游、紧密团结,不屈不挠的精神。一开头,作者就用“力争上游”点明白杨树的外观体现的精神气质,接着连用两个“笔直”突出了白杨树体现这种精神气质的外观特点。再接着具体描绘了白杨树,然后由“形”进一步深入到“神”,高度赞颂了白杨树“努力向上”,“不屈不挠”的坚强性格。第六段,作者再次直抒胸臆,突出了白杨树的“不平凡”。
    第四部分为七至八段,歌颂白杨树朴实的风格,内在的美质,由树及人地概括白杨的象征意义。文章一连用四个反诘语气的句式,层层联想开去,一气呵成,感情激越,气势不凡。第八段囊括上文。白杨树的象征含义在作者反复吟咏不平凡的白杨树“跟北方农民相似”的赞语中,感情浓烈地揭示了出来。
    第五部分为最后一段,斥责那些贱视民众、顽固倒退的人们,再一次赞美白杨树。结句再次点题,回应开头,简洁有力。
  • 饮尽世俗
    “天下第三行书”是苏轼的《寒食帖》,《寒食帖》又名《黄州寒食诗帖》或《黄州寒食帖》。是苏轼行书的代表作。这是一首遣兴的诗作,是苏轼被贬黄州第三年的寒食节所发的人生之叹。诗写得苍凉多情,表达了苏轼此时惆怅孤独的心情。此诗的书法也正是在这种心情和境况下,有感而出的。通篇书法起伏跌宕,光彩照人,气势奔放,而无荒率之笔。《寒食诗帖》在书法史上影响很大,被称为“天下第三行书”,也是苏轼书法作品中的上乘。正如黄庭坚在此诗后所跋:“此书兼颜鲁公,杨少师,李西台笔意,试使东坡复为之,未必及此。”
    诗稿诞生后,几经周转,传到了河南永安县令张浩之手。由于张浩与“苏门四学士”之一的黄庭坚相熟识,元符三年(1100年)七月,张浩携诗稿到四川眉州青神县谒见黄庭坚。黄庭坚一见诗稿,十分倾倒,又思及当时远谪海南的师友,北宋绍圣四年(1097年)被谪贬在惠州的苏轼责授琼州别驾。激动之情难以自禁,于是欣然命笔,题跋于诗稿。黄庭坚论语精当,书法妙绝,气酣而笔健,叹为观止,与苏诗苏字并列可谓珠联璧合。
  • 天比不过海的蓝
    “廓”指空阔;清除;物体的周围。
    “廓”的出处:
    1、《图画》:“白描,以细笔钩勒形廓者也。”
    2、《送李愿归盘谷序》:“窈而深,廓其有容。”
    3、《荀子》:“狭隘褊小,则廓之以广大。”
    “廓”造句:
    1、事情比较复杂,我先说说它的轮廓。
    2、远山的轮廓在雨雾地遮掩下显得有些模糊。
    3、美术老师几笔就勾画出一个人体的轮廓。
    4、他用五分钟的时间,就勾勒出了她的大致轮廓。
    5、我只知道这件事的大体轮廓,具体的情况不太清楚。
常见热点问答
热点搜索
1-20
21-40
41-60
61-80
81-100
101-120
121-140
141-160
161-180
181-200
金属元素有哪些 捷豹王全合成机油怎么样 荣耀9x没有指纹吗 哪个牌子的海苔最好 扇形的定义 毫州市有几个区几个县 窗花晒化在玻璃上怎么清理 重庆百度小贷可靠吗 单纯词都是单音节词吗 风景园林留学哪个国家 路由器可以连续开多长时间 四级口试成绩什么时候出 山药胡萝卜粥有毒吗 大学需要掌握的技能有哪些 电脑结束进程结束不掉怎么办 东芝240S咋清零呀 水果蕃茄提子圣女果可以一起吃吗 1000卡路里要运动多少 轻盈的什么填上合适的词语 为什么手机重启后显示无sim卡 六神通指什么 政治经济学的原理 早餐吃稀饭配什么菜 米饭拌什么菜最好吃谢谢 庆元游街头指什么生肖 高考答题卡前后桌一样吗 助学贷款怎么申请 买房的定金和认筹金的区别是什么 更换投影机灯泡要注意什么 新鲜薄荷叶怎么泡水喝 小天才电话手表有黑名单吗 最屌的名言名句简短 围棋起源于哪个国家 易乐财套快易花如何防止上当受骗 东京喰种的独眼枭是谁 银行卡安全险如何保 计算机内存的作用 苏仙岭的介绍 世界著名高校排名 饥荒怎么打小偷 写给老婆的生日说说 从新加坡怡丰城怎么到动物园 四个人吃饭放多少米 三江源是哪三江 灯泡炸了什么原因 现在有社保办得了信用卡吗 微信朋友圈伤痛的说说心情 鸭子的鸭的四字词有什么 用穿组成一个成语 微信聊天记录按日期查找怎么输入 口语100如何刷花 请问山楂白萝卜水怎么做呢 铜什么铁什么成语 关于教育类的格言 为什么说物质和运动不可分 抚养权归女方户口迁过来吗 word如何设置横线长度 怎么用万用表测电池毫安容量 武大郎烧饼怎么做 掌付通注册账号申请怎么申请 君子兰一般几月开花 微信状态视频怎么全屏 面条怎样打包才不坨 快手怎么登陆另一个号 逆向思维和逻辑思维有什么不同 黄焖翅尖做法 小米电视4画质怎么样 360n7Pro是什么处理器 独眼小僧是什么 集气丸在哪 什么是海洋技术 memtest 有错误怎么办 商场忘记取下磁扣怎么办 个体工商户要年报吗 福建宁德古田的旅游景点 u盘泡水了怎么办 围棋等级证书在全国互相认可吗 英语书虫是什么 什么什么什么剑的成语 全球使命3怎么升级武器 贷款买车注意哪些陷阱 坐飞机可以带水果和其它食物吗 猪肉煮不烂是怎么回事.急急急 醉驾出车祸会坐牢吗 宝莲灯和宝莲灯后传是一个吗 第二学士学位怎么报 解剖学的名词解释中的椎间盘 葡萄为什么会裂开 鸭子是发物吗 房屋抵押消费贷款怎么办理 华为p40如何关闭所有振动 为何大多数动物都有尾巴 可乐的PH值 梓桐花幕碧云浮是什么意思 侦查专业属于法学类吗 神奇校车一共有多少字 废弃内裤属于什么垃圾 王师北定中原日的王师是什么意思 烤脆骨是什么肉 c语言中scanf有什么作用 圣诞节写给上级的祝福语 地漏的种类有哪些 欧石楠的花语 怎么在信号栏旁边加字 川味鳄鱼肉怎么做好吃 串串香汤料怎么熬制 豆葱炖鱼头怎么做 哪里能贷款5万 保温杯水放两天能喝吗 请问成都哪里的古镇比较好玩些 鹏志手表和金米欧手表哪个好呢 为什么沈腾的电影总是影射同性恋 土狗为什么容易咬人 获得的死亡抚恤金是遗产吗 九江有哪些游乐场 肉闷米饭怎么做 oss是什么软件 如何设置手绘板 银行通知放款多久到账 梦见拔花生是什么预兆 建行信用卡最低还款额是什么意思 二尺三腰围多少厘米 cd4细胞正常值室多少 鼻旁窦的名词解释 做混凝土地坪有什么要求 野帝油耗多少 通体砖有什么优缺点 粒子对撞机中的例子是什么 制动状态啥意思 水箱的结构由哪些组成 兰蔻粉水和悦木之源菌菇水哪个好 支付宝怎么分享给别人 如何评价你的名字上映大热 角瓜鸡蛋馅包子的做法有哪些 pdf如何转换成word格式 晋城有几个游泳馆 樱桃存放需要放在冰箱里吗 铜仁到荔波要多少时间 堆糖是什么 刮骨疗伤是什么意思 蘑菇可以和鸡肉一起烧吗 定军山故事梗概100 白菜馅可以放冷冻储存吗 什么是公务费 什么叫敖包 江苏青浦属于哪个市 康丽跳舞毯电视怎么安装 深幽的什么填词语. 日本人最恨哪国 海底两万里是什么类型的书 脸上有脂肪粒能不能用面膜 苹果美版信号好不好 13款途观是几代发动机 卫生间换气扇可以一直开着吗 怎么保存发酵酸奶的乳酸菌 蔬菜属于植物吗 没有晾干的牛奶盒属于什么垃圾 当侦探要学什么专业 蒸甜玉米怎么做 匆匆一课中两个赤裸裸指什么 菠萝可以榨汁喝吗 如何画泵性能曲线图 蛋糕为什么会回缩塌陷 泥膜的正确使用方法 农村生活垃圾处理 筝组词筝的组词筝字怎么组词 马六油箱盖怎么打开 关羽拿的刀有多重 松木儿童家具有什么特点 如何应对产后漏尿 购房定金可以退吗 什么什么仙风成语 75克等于多少两 充电充不上怎么办 如何让电视通过手机WIFI上网 桂花米酒怎样保存 为什么感觉dceu目前曲折多迭 关于风景名胜的俗语 广东省学业水平测试可以考三次吗 什么是TPM活动 丁硼牙膏的作用是什么 怎样解除理财通里面的银行卡 mlb帽子金属扣怎么调节 苏州大学艺术学院学生宿舍 不用电就可以给鱼供氧的方法有吗 衣服烤焦了怎么恢复 皇帝为什么坐南向北 熟糯米饭怎么做好吃 DNS域名的作用是什么 范文程是范仲淹后代吗 端午节人们怎么过 一牛九锁是什么生肖 年糕是糯米做的吗 怎样判断酸性大小 铁观音可以和柠檬一起泡吗 工作制有哪些 辽宁提前招生专科学校 郑和下西洋最远到达什么地方 蘑菇怎么做好吃有几种做法 西华大学有没有保研啊
作文大全
1-20
21-40
41-60
61-80
81-100
101-120
121-140
141-160
161-180
181-200