精选回答
1、原文： 朱买臣字翁子，吴人也。
2、家贫，好读书，不治产业，常艾(刈)薪樵，卖以给食，担束薪，行且诵书。
3、其妻亦负戴相随，数止买臣毋歌呕(讴)道中。
4、买臣愈益疾歌，妻羞之，求去。
5、买臣笑曰：“我年五十当富贵，今已四十余矣。
6、女(汝)苦日久，待我富贵报女(汝)功。
7、”妻恚怒曰：“如公等，终饿死沟中耳，何能富贵？”买臣不能留，即听去。
8、其后，买臣独行歌道中，负薪墓间。
9、故妻与夫家俱上冢，见买臣饥寒，呼饭饮之(1)。
10、 后数岁，买臣随上计吏为卒，将重车至长安(1)，诣阙上书，书久不报。
11、待诏公车，粮用乏，上计吏卒更乞丐之。
12、会邑子严助贵幸，荐买臣。
13、召见，说《春秋》，言《楚词》，帝甚说(悦)之，拜买臣为中大夫，与严助俱侍中。
14、是时方筑朔方(2)，公孙弘谏，以为罢(疲)敝中国。
15、上使买臣难诎弘，语在《弘传》。
16、后买臣坐事免，久之，召待诏。
17、 是时，东越数反覆(1)，买臣因言：“故东越王居保泉山(2)，一人守险，千人不得上。
18、今闻东越王更徙处南行，去泉山五百里，居大泽中(3)。
19、今发兵浮海，直指泉山，陈舟列兵，席卷南行，可破灭也。
20、”上拜买臣会稽太守。
21、上谓买臣曰：“富贵不归故乡，如衣绣夜行(4)，今子何如？”买臣顿首辞谢。
22、诏买臣到郡，治楼船，备粮食、水战具，须诏书到(5)，军与俱进。
23、 初，买臣免，待诏，常从会稽守邸者寄居饮食。
24、拜为太守，买臣衣故衣，怀其印绶，步归郡邸。
25、直上计时，会稽吏方相与群饮，不视买臣。
26、买臣入室中，守邸与共食。
27、食且饱，少见其绶。
28、守邸怪之，前引其绶，视其印，会稽太守章也。
29、守邸惊，出语上计掾吏，皆醉，大呼曰：“妄诞耳!”守邸曰：“试来视之。
30、”其故人素轻买臣者入？视之，还走，疾呼曰：“实然!”坐中惊骇。
31、 译文： 朱买臣，字翁子，吴人。
32、家穷，喜欢读书，不管理产业，经常砍柴卖来维持生计。
33、担着柴，边走边读书。
34、他的妻子也担着柴跟随着，屡次阻止朱买臣在途中唱歌，但朱买臣声音唱得更大。
35、他的妻子认为这是羞耻的事情，请求离他而去。
36、朱买臣笑着说“我五十岁一定富贵，现在已经四十多岁了。
37、你辛苦的日子很久了，等我富贵之后再报答你。
38、”妻子愤怒地说“像你这种人，终究要饿死在沟壑中，怎能富贵？”朱买臣不能挽留他，只好任凭她离去。
39、之后，朱买臣一个在道路上边走边唱，背着柴在墓间行走。
40、他的前妻和丈夫都去上坟，看到朱买臣又冷又饿，召唤给他饭吃。
41、过了几年，朱买臣跟随上报帐本的官员押送行李车到长安。
42、到皇宫上送奏折久未回答，在公车署里等待皇帝的诏令，粮食也用完了，上计吏的兵卒轮流送给他吃的东西。
43、正赶上他的同县人严助受皇帝宠幸，严助向皇帝推荐了朱买臣。
44、召见之后，被授予会稽太守。
45、朱买臣于是乘坐驿站的车马离去。
46、会稽的官员听说太守将到，征召百姓修整道路。
47、县府官员都来迎送，车辆有一百多乘。
48、到了吴界，朱买臣看见他的前妻及丈夫在修路，就停下车，叫后面的车子载上他们到太守府并安置在园中，供给食物。
49、过了一个月，他的妻子上吊而死。
50、朱买臣给她丈夫银两，让他安葬. 起初，朱买臣被免了职，正等待着皇帝重新任命，日常就在会稽郡邸的守邸人那里借住吃饭。
51、朝廷授与会稽郡太守官职，买臣穿上过去罢免时的衣服，怀揣系着绶带的官印，步行回到郡邸。
52、逢着上计的时候，会稽郡办上计的官吏正一起聚着饮酒，对买臣都不屑看上一眼。
53、买臣走进内房，守邸人就和他一道吃饭。
54、吃到快饱的时候，买臣稍微露出那系着官印的绶带，守邸人觉得那东西很奇怪，就上前拿着那绶带，端详着那方印章，正是会稽太守章。
55、守邸人吃了惊，走出屋外告诉了上计掾吏。
56、掾吏们都喝醉了，大叫大喊道：“胡说罢了!”守邸人说：“你们试把它拿来看看吧。
57、”那位平素轻视买臣的旧相识走进室内看了官印，(吓得)回头就跑，高声嚷道：“的确如此!”在座的人(这才)惊慌害怕起来。
相关推荐
李飞李维名什么关系
《破冰行动》中李飞和李维名是养父子关系。在李飞很小的时候，李维民就开始养育着他，之后将他培养成一名警察，虽然两人没有血缘关系，但他们之间的感情胜似亲人。...
展开详情 流的词语有哪些
含有流的词语有：流水、流域、流失、流逝、流沙、流散、流觞、流星、流行、流向、流动、流气、流言、流云、流血、流波、流放、流散、流派、流逝、断流、对流、流利、回流、流转。...
展开详情 芦荟叶子发软是什么原因
1、光照太强。芦荟原产于非洲南北两地，养殖的过程中需要充足的光照，但是如果光照太强烈的话，它的叶子就有可能变软，相比较而言，芦荟对春秋两季的光照都能很好的适应，冬季光照较少，因此也没有太大的问题，主要是在夏季，...
展开详情 相爱穿梭千年2肖战第几集
肖战是在第2集出现的，肖战在《相爱穿梭千年2》中只是客串出演，戏份虽然不多但在剧情推进中有重要作用。剧中他是上海新天地附近一家百年影楼的老板，是梁老板的曾孙。《相爱穿梭千年2：月光下的交换》是由金炳洙执导，朴英...
展开详情 芦笋怎么种植高产
1、地块选择。芦笋适宜的土壤环境特点主要有：土质肥沃、土层深厚、地下水位较低等。2、种子处理。芦笋在播种前对种子进行处理。将种子放入清水中，漂浮在水面的秕种子要立即清除。剩下的种子则需要进行多次清洗并浸泡。种子...
展开详情