说钓文言文翻译

爱问教育

      精选回答

      《说钓》文言文翻译为:我在村中居住,平日赋闲,喜欢钓鱼游泳。

      我对钓鱼的门道并不精通,但也颇了解其中的乐趣。

      每逢初夏中秋时节,吃过早饭后,出门即可望见村中池塘,天气晴朗,蓝天绿水,波光泛然。

      1、我赶紧理好钓竿鱼线,带着提篮就出发了。

      2、到水塘边,找个水草很少的地方,投点鱼食下去吸引鱼儿游来,随后放置挂好饵料的鱼钩等候。

      3、蹲在一旁细观浮子,等到浮子动作起来,急提竿,就能得到大鱼了。

      4、不久,浮子没有一点儿动静,我慢慢的牵引鱼线,但它仍旧没有动静。

      5、等到手脚都累了,把钓竿固定在岸边,我从旁四下观察,浮子一动不动得和先前一样。

      6、大概过了一会儿,那浮子才开始动了一动,提竿一看又没有鱼上钩。

      7、我说:"这是想偷吃鱼食的小鱼,大鱼就要来了。

      8、"又过了一会儿,浮子又动了,跟前次浮子的动态不太一样,提竿钓到了一条鲫鱼,有四五寸长。

      9、我又想,既然有鱼来了,很快能钓到大鱼了吧。

      10、我站起身等候着,聚精会神,希望可以得到它。

      11、有时,才能钓上一条,但始终跟第一条差不多,没有出现大鱼。

      12、已经到中午了,肚子都饿了。

      13、我很想回去吃饭,但都忍着不回去继续钓鱼,直到村里人吃完午饭到田头来,我才收竿,拎了鱼回家。

      14、到家后,妻儿都问,有无钓到鱼。

      15、我则拿篮子给他们看,一笑以对。

      16、午饭后,我仍然出去钓鱼,还去了别的池塘找钓鱼佳处。

      17、一直到天黑了才回家,收获也就跟上午差不多。

      18、我有时在某个地方钓到条稍大的鱼,必定几次都还去该处钓鱼,但未曾能再钓到更多的鱼了,有时甚至一条都没有。

      19、我常怀疑是我的钓鱼技巧不熟稔,请教了经常钓鱼有经验的人,他们说也有类似的情况。

      20、由此可以看出些道理来。

      21、我也曾在合适的时候考试求取功名,(那情形)与我现在这样钓鱼有什么区别呢?刚开始去有司衙署考试,就象看到了别人垂钓,就前住观瞧,蹲下注视一样;那些久试不中的,便如同钓了许久却无鱼上钩,那些有幸蒙学官赏识,乡试中举的人,就象钓了条小鱼;如果受吏部认可,朝廷点了天官,就是钓着了大鱼。

      22、我是那种学钓不久的人,还没有这般的境界。

      23、但是大的欲望之上还有更大的,得到之后还有想得到的呀。

      24、那些能钓到大鱼的人(做大官的人)必须要煞费精神心存侥幸,忍受忙碌劳累,终尽一生也没有满意的时候,直到老死也不知罢休啊。

      25、想跟我现在那样到了日落而归,因一无所得而博取老婆孩子一笑,怎么可以呢?钓鱼,是一件舒适的事情,是归隐的人喜欢做的事,它的情趣或许很像追求功名。

      26、但不必放那么多的得失心在上面,因为这不值得让人牵心挂肚,患得患失。

      27、我只是求得鱼而已,别无他求,这应该可以吧。

      28、原文:余村居无事,喜钓游。

      29、钓之道未善也,亦知其趣焉。

      30、当初夏、中秋之月,蚤食后出门,而望见村中塘水,晴碧泛然,疾理钓丝,持篮而往。

      31、至乎塘岸,择水草空处投食其中,饵钓而下之,蹲而视其浮子,思其动而掣之,则得大鱼焉。

      32、无何,浮子寂然,则徐牵引之,仍自寂然;已而手倦足疲,倚竿于岸,游目而视之,其寂然者如故。

      33、盖逾时始得一动,动而掣之则无有。

      34、余曰:"是小鱼之窃食者也,鱼将至矣。

      35、"又逾时动者稍异,掣之得鲫,长可四五寸许。

      36、余曰:"鱼至矣,大者可得矣!"起立而伺之,注意以取之,间乃一得,率如前之鱼,无有大者。

      37、日方午,腹饥思食甚,余忍而不归以钓。

      38、见村人之田者,皆毕食以出,乃收竿持鱼以归。

      39、归而妻子劳问有鱼乎?余示以蓝而一相笑也。

      40、乃饭后仍出,更诣别塘求钓处,逮暮乃归,其得鱼与午前比。

      41、或一日得鱼稍大者某所,必数数往焉,卒未尝多得,且或无一得者。

宁山静水2024-06-17 16:10:15

      相关推荐

      soul的用法总结大全

大漠祥云

      n.灵魂,精神,幽灵,人adj.美国黑人文化的soul可以用作名词soul用作名词时的基本意思是“灵魂,精华”,是可数名词。引申还可表示“高尚情操,热情,感情,精神”,作此解时是不可数名词,其前不加任何冠词。s...

      展开详情

      slow的用法总结大全

桃花旗袍

      adj.慢的,迟钝的,温和的,慢于…的adv.慢慢地,缓慢地vt.&vi.(使)缓行,(使)减速vi.变慢,变萧条vt.放慢,阻碍变形:比较级:slower;最高级:slowest;过去式:slowed;现在分...

      展开详情

      soft的用法总结大全

月中真情

      adj.软的,柔软的,温和的,柔和的,不含酒精的,轻松的n.柔软之物,柔软的部分adv.柔和地,温柔地变形:比较级:softer;最高级:softest;soft可以用作形容词soft用作形容词时,多作“柔软的...

      展开详情

      sorry的用法总结大全

清风明月

      adj.对不起的,无价值的,低等的,遗憾的,感到伤心的变形:比较级:sorrier;最高级:sorriest;sorry可以用作形容词sorry的基本意思是“感到伤心,觉得难过”,指因损失、创伤、不幸和烦恼等引...

      展开详情

      snatch的用法总结大全

杯中白浊酒

      n.抢,一阵子,一下工夫,很小的数量,vi.作出握住或抢夺的动作,很快接受vt.抢夺,夺得,及时救助,[体育运动]举重变形:过去式:snatched;现在分词:snatching;过去分词:snatched;s...

      展开详情