东归晚次潼关怀古

中国求职指南网

      暮春别乡树,晚景低津楼。
      伯夷在首阳,欲往无轻舟。
      遂登关城望,下见洪河流。
      自从巨灵开,流血千万秋。
      行行潘生赋,赫赫曹公谋。
      川上多往事,凄凉满空洲。

      百度百科

      东归晚次潼关怀古译文

      逐句全文

      暮春别乡树,晚景低津楼,暮春时满眼是异乡的草木,晚景中看到那渡津的关楼。

      伯夷在首阳,欲往无轻舟。伯夷曾住过的首阳山,想去瞻仰却没有过河的轻舟。

      伯登关城望,下见洪河流,于是登上了潼关城头眺望,俯瞰着黄河滔滔奔流。

      自从巨灵开,流血千万秋。自从黄河把大山分开,从此此地征战不休,血流成河。

      行行潘生赋,赫赫曹公谋,潘岳在此作下行行名赋,赫赫曹公于此显奇谋。

      川上多往事,凄凉满空洲。大河上经历了多少往事,如今只见一片凄凉笼罩着空空的河洲。

      东归晚次潼关怀古注解

      1

      别乡树:指岑参在长安的居处。

      2

      津楼:指风陵津楼。

      3

      伯夷:商末士君子。即雷首山,在今山西永济县南。首阳山与华山为黄河所隔。

      4

      关城:指潼关城墙。

      5

      洪河:指黄河。

      6

      巨灵:指河神,此处指黄河。

      7

      流血:言自古以来此地征战不休,鲜血染红了黄河水。一作“流尽”。

      8

      潘生:指西晋文人潘岳。他曾西来长安,作《西征赋》。

      9

      曹公:即三国曹操,曹操曾西征韩遂、马超,过关斩将,立下赫赫战功。

      东归晚次潼关怀古赏析

      “暮春别乡树,晚景低津楼,伯夷在首阳,欲往无轻舟”此四句写诗人于暮春离开长安,东归途中的所见所感。西去的夕阳徘徊在津楼上久久不下,漫漫归程缥缈在前方,使游子产生一种无所归依感,商末“不食周粟,饿死首阳”的伯夷、叔齐二君子忽然浮现在眼前,多想一睹他们的高风亮节、铮铮铁骨,可在对岸的首阳山无轻舟可济,只能望洋兴叹,空发幽情。

      “伯登关城望,下见洪河流,自从巨灵开,流血千万秋。”此四句写关城落照中,诗人往登城楼,高处远望,但见奔流不息的黄河水卷夹着沉重的人类历史伤痕,吞噬着无数英魂的悲咽和哀叹,滔滔东流去。

      “行行潘生赋,赫赫曹公谋。川上多往事,凄凉满空洲。”此四句写诗人睹奔流不息的黄河水发思古之幽情,仰慕千古流传的潘岳之赋,缅怀赫赫战功的曹公。自古多为兵家征战之地的潼关,因为有了这份历史的厚重,诗人落寞无聊赖的心绪也变得更加凄凉怅惘。

      诗人献书阙下,对策落第,心绪不佳。东归途中,登高远望,睹奔流万年的黄河水,思古人征战杀伐的累累战绩,叹自己茫然无着的仕途。语言平易浅近,脱口而出,有自然天成的浑圆美,亦可见出岑参早年艺术功底尚不深湛,有偏于浅近平淡之感。诗写一种愁绪,而寄怀于思古之幽情,篇终“川上多往事,凄凉满空洲”,从怀古转到诗人,含蓄浑涵,耐人寻味,直有阮籍《咏怀诗》之深婉不迫、蕴藉思深的风格。

      作者简介

       岑参[唐代]

      岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。更多

      岑参的诗(共551首诗)

  •       《行军九日思长安故园》

          强欲登高去,无人送酒来。遥怜故园菊,应傍战场开。

    查看译文
  •       《和贾舍人早朝》

          鸡鸣紫陌曙光寒,莺啭皇州春色阑。金阙晓钟开万户,玉阶仙仗拥千官。花迎剑佩星初落,柳拂旌旗露未干。独有凤凰池上客,阳春一曲和皆难。

    查看译文
  •       《山房春事》

          梁园日暮乱飞鸦,极目萧条三两家。庭树不知人去尽,春来还发旧时花。

    查看译文
  •       《逢入京使》

          故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。

    查看译文
  •       《白雪歌送武判官归京》

          北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来,千树万树梨花开。散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控,都护铁衣冷犹著。瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不

    查看译文

      诗词大全

      诗词按朝代先秦秦代两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋代辽代金代元代明代清代近代近现代现代当代

      古诗按拼音ABCDEFGHJKLMNOPQRSTWXYZ

      热门分类写景咏物春天夏天秋天冬天写雨写雪写风写花梅花荷花

      诗人按拼音ABCDEFGHJKLMNOPQRSTWXYZ

      古诗大全

      别人正在查