爱问教育

电脑版
提示:原网页已由神马搜索转码, 内容由edu.iask.sina.com.cn提供.
当前位置: 首页教育知识百科

为什么没有中文版的塔木德

两望烟水间
精选回答

《塔木德》译成中文在词汇,语言等方面苦难较大,截至2017年,还没有人翻译成功。张平教授曾经翻译了希伯来语原文中的第一个“种子”。在前言中,张教授表示,原计划翻译两年,并在12年内完成翻译。但是第一个花了4年时间,这个序言单独花了一年时间,花了一年多的时间才整理出专有名词,这太困难了。《塔木德》是2世纪末到6世纪初Mesorah Pubns Ltd出版社出版的图书,作者是塔木德。《塔木德》是流传三千三百多年的羊皮卷,一本犹太人至死研读的书籍。犹太教口传律法的汇编,仅次于《圣经》的典籍。该书主体部分成书于2世纪末到6世纪初间犹太教有关律法条例、传统习俗、祭祀礼仪的论著和注疏的汇集。《塔木德》是以六卷《密西拿》为主体的阐释和辩论展开的一本宗教典籍。

天空中的飞鸟2024-07-01 14:02:00

相关推荐

  • 天籁之声
    内蒙古县级市如下:1、乌海市:内蒙古西部新兴工业城市,第一批国家智慧城市试点。2、赤峰市:蒙冀辽三省区接壤处,内蒙古第一人口大市,被称为国家园林城市。3、通辽市:内蒙古自治区最大交通枢纽城市,被称为国家卫生城市...
  • 低调
    惠州海岸线长,海水清澈见底。湖水深达数十米,色彩碧澄,清澈见底。林区的孟达天池,池水清澈见底,群山倒映似群戏水。溪水清澈见底,无污染,水流湍急,乘舟漂流,使人贪图急流溪水的无穷力量。清汤面则清澈见底,调味以盐为...
  • 点颗许愿烟
    1、不同级别的比赛人数是不一样的:①1、NBA,每支球队可以报15人;②按照国际比赛规则的联赛,一个队只能报12人。2、篮球场上5人的位置:1号位组织后卫1人,2号位进攻后卫1人,3、4号位的前锋2人,5号位中...
  • 蓝天白云
    可以用虚拟光驱加载CD,获取CDFS的音轨。CDFS(CompactDiscFileSystem)光盘文件系统CDFS.VXD-CDROM文件系统类似于ntfs(微软Windows系统目前默认的文件系统),fa...
  • 忘记过去
    如果在开机充电时,不进行任何的手机操作是不会影响手机寿命的,这种情况下关机充电和开机充电的效果是一样的。但是如果开机充电时进行接打电话,发短信,上网下载彩铃,玩游戏等操作则会对手机,人和电池同时造成伤害。首先,...

精选推荐更多>

  • 学习雷锋好榜样
    名列前茅并不固定指前几,名列前茅是汉语的一则成语,原指古代楚国军队行军时,前哨如遇敌情,则举茅草发出警报,后来以“名列前茅”字面意思是指名次排在前面,形容成绩优异。其本身结构为主谓式,在句子中可作谓语、定语,含褒义。出自春秋·左丘明《左传·宣公十二年》:“蔿敖为宰,择楚国之令典,军行,右辕,左追蓐,前茅虑无,中权,后劲,百官象物而动,军政不戒而备,能用典矣。”
    “名列前茅”这个成语乍一看来是说楚国军队训练有素,严整有序,实际上反映了楚国的德、刑、政、事、典、礼这六项都不违背常规,这样的国家、军队是不可战胜的。
  • 简单是幸福
    强调句型结构及用法是如强调句型指现在或未来的情况用It is指过去用It was.
    例如:
    It is I who、that am wrong.被强调部分为人强调词可用who也可用that.指现在的情况所以以It is开头,被强调部分是I谓语用“am”.原句:I am wrong.
    基本定义:强调句(The Emphatic Pattern)是一种修辞,是人们为了表达自己的意愿或情感而使用的一种形式。通过各种方式对句子中的某个部分进行强调,从而起到修辞的作用。英语常用的强调结构是It is(was)+被强调部分(主语、宾语或状语)+who(that)…….一般说来,被强调部分指人时,用who指事物时用that,但that也可以指人。在美国英语中指事物时常用which来代替that.
    常用句型:
    1、陈述句的强调句型:
    It is、was+被强调部分(通常是主语、宾语或状语)+that/ who(当强调主语且主语指人)+其他部分。
    例句:It was yesterday that he met Li Ping.
    2、一般疑问句的强调句型:
    同上,只是把is、was提到it前面。
    例句:Was it yesterday that he met Li Ping.
    3、特殊疑问句的强调句型:
    被强调部分(通常是疑问代词或疑问副词)+ is、was + it + that、who+其他部分。
    例句:When and where was it that you were born.
  • 禁心尽力
    孙敬是历史人物,汉朝著名政治家,纵横家,成语“悬梁刺股”中“悬梁”的主人公。
    孙敬是汉朝信都(今衡水市冀州区)人。他年少好学,博闻强记,而且视书如命。晚上看书学习常常通宵达旦。邻里们都称他为“闭户先生”。
    孙敬读书时,随时记笔记,常常一直看到后半夜,时间长了,有时不免打起瞌睡来。一觉醒来,又懊悔不已。有一天,他抬头苦思的时候,目光停留在房梁上,顿时眼睛一亮。随即找来一根绳子,绳子的一头拴在房梁上,下边这头就跟自己的头发拴在一起。这样,每当他累了困了想打瞌睡时,只要头一低,绳子就会猛地拽一下他的头发,一疼就会惊醒而赶走睡意。从这以后,他每天晚上读书时,都用这种办法,发奋苦读。年复一年地刻苦学习,使孙敬饱读诗书,博学多才,成为一名通晓古今的大学问家,在当时江淮以北颇有名气,常有不远千里的学子,负笈担书来向他求学解疑、讨论学问。
  • 雾里看清人心
    物体内能增大,温度不一定升高。内能大小与物体的质量、体积、温度及构成物体的物质种类都有关系。如晶体熔化、液体沸腾时,温度保持不变,但要吸热,内能增加。
    在一般的物理问题中(不涉及电子的激发电离,化学反应和核反应),内能中仅分子动能和势能两部分会发生改变,此时我们只关心这两部分,而将这两部分之和定义为内能。这是一种简化的定义,即狭义内能。在涉及电子的激发电离,化学反应和核反应时,为不引起误解狭义内能应严格称为热力学能(以前称为热能,热能这一概念在一些工程领域内仍广泛使用)。
常见热点问答
热点搜索
1-20
21-40
41-60
61-80
81-100
101-120
121-140
141-160
161-180
181-200
如何系统地学习英语 国画四君子是指哪四样 国庆节是不是我国传统节日 如何鉴别香水是否变质 学校欢庆元旦简短祝福语 outlets是什么意思 南宋灭亡时的皇帝是 正德演义的王满堂是谁演的 氢氧化钠与硝酸钾会发生反应吗 填入合适的词语地下决心 求通项公式的11种方法 花火都出过那些言情小说 圣诞节给爱人的祝福语2021年 锦州乌鸦为什么那么多 天晟的寓意 女子防狼带什么装备好 滴滴专车司机端账号被冻结怎么办 农行掌上银行怎么注册登录不了 雨后春笋指什么动物 什么是软并网 动画片千里千寻简介 哪个国家的普通护照免签国最多 pvc名片和纸质有什么区别 四季梅的栽培技术 2t硬盘最大功率是多少 镇海角要门票吗 ICU的全称是什么 春天吃什么好 凯度蒸烤箱怎么样烘焙效果可好 图片歪了怎么调直 开公司的大客车需要从业资格证吗 哪个国家留学最好 中南林业科技大学工业设计 承接关系的关联词 四大名著都是什么 恋曲1990表达什么意思 黑色马甲怎么搭配衣服 工商银行小额贷款利率是多少啊 泡过酒的柿子怎么崔熟 框点是什么意思 神什么什么神 苹果的含量 螺纹G114外径是多少 如何做条子肉 汽和气有什么不同 海默是什么意思梗 小燕飞的害处有哪些 菩萨坐莲是什么意思 曲线是什么样子 鲁菜代表菜怎么做 今年是阳历几月几号入冬的 认购书什么情况下无效 2019年经典圣诞节祝福 建设局规划科需要哪些专业知识 苹果授权码是什么意思 漳州的市树是什么 手字开头的成语 如何腌制黄皮比较好吃 刺伤而不自觉是什么意思 做话梅芸豆是用哪种话梅 元旦去哪玩 房产抵押贷款程序是什么 羽绒服上的油点如何处理 电镀工厂对环境的危害是什么 黑色衣服掉色如何处理 有计划的废止制度的含义 心情很烦怎样在朋友圈说说 蓝色褂子配什么颜色的裤子 螃蟹是什么类型的动物 成语物以类聚的褒义词 怎么看是不是n95型口罩 吉利嘉际发动机是沃尔沃的吗 面试成功后去报道需带什么 基层群众自治制度意义 天天动听和天天静听有什么区别 二球悬铃木和法国梧桐的区别 微信公众号注册信息能更改吗 长期吃地瓜有什么坏处 厨师的腕力怎么练 什么是电子支付它有几种形式 奥氏体型不锈钢是304钢吗 芦笋怎样保存好 番茄酱红薯怎么做好吃 六合头道菜怎么做如何做好吃 皮肤补水小妙招有哪些 电脑机箱风扇一直转 月子里宝宝长多少重量 跑鞋顶脚怎么办 兰亭集序什么意思 无产权的集资房可以过户吗 雇佣劳动关系之间的区别是什么 1500平方厘米等于多少米 按可以组什么成语是什么 06千米等于多少米 猫和老鼠里的狗是什么品种 烧烤用的年糕怎么串不裂缝 柿子和香蕉可以同时一起吃吗 考研词汇和六级词汇的区别 画眉鸟如何遛详细 古代一天如何表示 办信用卡填的假座机有什么影响 力的笔画是多少 南浔有什么特产 刑诉法立案标准有哪些 反省的近义词是什么 手机吃鸡游戏是什么 用微波炉蒸鱼不用保鲜膜可以吗 康巴什有哪些旅游的景点 百结叶是什么植物 微信通讯录里怎么把朋友分类保存 成语有理有词的成语是什么 像的大小取决于什么 一个人的能力是什么 风雪兰什么时候开花 闪电侠和宇宙神赛跑是哪一集漫画 数据库锁表是什么意思 皮草什么毛最贵 如何泡方便面好吃 重庆卫视涂磊主持的什么节目 大车借道掉头违法吗 银行卡怎样绑定手机号 98vf电钻什么意思 春萌容易缀化吗 sin平方x的不定积分 问下四川绵竹到茂县的道路情况 油面筋是豆制品吗 什么是君瓷 如何选购不锈钢杯 外卖首单可以新号码加旧手机吗 青春环游记丁禹兮第几期 硕士研究生的课程数理统计是什么 生蚝是什么啊可以吃的那种 信用卡怎么还款最划算呢 房贷降息对以前房贷有关系吗 北京南站属于什么街道什么居委会 股票套牢如何快速解套 为之心动的近义词是什么 笠翁对韵故国对什么 什么叫被除数除数商倍数 四大什么成语有哪些 什么是软件的互操作性 买原始股有风险吗 怎样区分公咖啡豆和母咖啡豆 散打王王涛是哪的 win10C盘空间突然变小 闪光距离怎么计算 一个shot杯多少酒 刘昊然和陈飞宇演的电影叫什么 关于对兄弟失望的句子 世界上的狗有多少种种类 普通系神奇宝贝有哪些 铜像上的铜锈如何除掉 芝士焗牛排是不是要先煎牛排啊 角瓜鸡蛋卤子的做法 社会公共道德的名人名言 北京商住两用公寓限购吗 联合国的性质是什么 烤鸭炉的制作方法 小龙虾什么时候捕捉 汽车噪音大解决方法 猪年本命年祝福语 红酒都需要醒酒吗 鸡新城疫苗几天见效 怎么打开公户网银 一盘什么填空 很累的朋友圈 去泰国旅游要体检吗 绿萝的养殖方法和注意事项 汉三班是谁 酸辣粉的粉条怎样泡最快软化 冷冻鱿鱼如何处理 我交养老保险金能否转给别人 表格滚动条怎么设置 甄嬛传大结局 三点水的字跟水有关 冬钓鲫鱼轻口鲫鱼漂如何选择 国内坐飞机能带糖果吗 蜜月旅行去哪里适合 苹果手机怎么共享位置 盘瓠是帝喾身边的一只什么 国家图书馆怎么样 怎么让电脑在10秒内开机 龙门石窟东山石窟有哪些景区 谁知道小米锅巴的做法 电信宽带上的数字电视怎么样安装 十字在第三的四字成语有哪些 人工合成蜂蜜配方 才的成语有哪些 2021元旦跨年夜祝福语文案 上海二套房首付多少 麻酱是芝麻酱吗 家常香辣蟹做法 苹果醋怎么打开 心率过快的人怎么锻炼 苹果手机长曝光在哪里设置 藤壶怎么吃 篮球里slasher是什么意思 地心的温度为 如何提前结束联通合约 花胶怎么煮糖水
作文大全
1-20
21-40
41-60
61-80
81-100
101-120
121-140
141-160
161-180
181-200