李密,字令伯,犍为武阳人也古文全篇翻译
全篇翻译是:李密,字令伯,犍为武阳人(今四川省彭山县)。他的另一个名字叫虔。父亲很早就去世了,母亲何氏再嫁。当时李密只有几岁,他恋母情深,性情淳厚,思念成疾。祖母刘氏亲自抚养他。李密侍奉祖母以孝顺和恭敬闻名当时。
祖母刘氏一有病,他就哭泣,侍候祖母身旁,夜里未曾脱衣。为祖母端饭菜、端汤药,他总要尝过后才让祖母食用。有空闲的时候就讲学忘却疲劳,并且像对待老师一样侍拜谯周,被谯周的学生把他和子游和子夏并列(认为是很有才华的人)。
他年少时在蜀汉做郎官。多次出使吴国,颇有口才。吴人称赞他。蜀汉平定后,泰始初年,晋武帝委任他为太子洗马。他因为祖母年高,无人奉养,没有接受官职。
皇帝看了(李密写的陈情表)以后说:"(这个)读书人高雅的名声,不是徒有虚名啊。"于是就停止征召(他)。后来(他的祖母)刘去世了,(他)服完丧,又以洗马的身份被征召到洛阳。当时(有个叫)张华的司空问他说:"(你认为)安乐公这个人怎么样?"李密说:"可以与齐桓公相并列。"张华问其中的原因,他回答说:"齐桓公得到管仲(的辅助)而称霸,任用竖刁而使自己死了不得埋葬,尸骨流出户外。安乐公得到诸葛亮的帮助而能抵抗魏国,任用黄皓而亡国,从这可知成败的原因是一样的。"又问孔明的规劝提醒的话为什么那么琐碎?李密说:"过去舜、禹、皋陶在一起谈话,所以能够简洁典雅;《大诰》是说给普通人听的,应该具体琐碎一点。孔明和对话的人水平不相等,他的言论教导因此具体琐碎。"张华认为他的道理很好。
(后来他)到外地做温县的县令,很讨厌下属官吏,曾经给人写信说:"庆父这种人不死,鲁国的灾难不会停止。"下属官吏把他的信上报给司隶,司隶因为李密在县城的名声清廉谨慎,没有弹劾他。李密有才能,常盼望转回朝廷做官,可是朝廷中无人作后盾,于是被调到汉中升作太守,他自己因为不如意而心怀怨恨。等到皇帝在东堂赏赐酒席,让李密作诗时,他在诗的末尾说:"我这人也有心里话,说来话长。做官却朝中无人,不如回家种田。圣明的皇帝高高在上,(我的)这番话哪会正确啊!"武帝对此很生气,(识相的)都官从事马上奏请罢免李密的官职。(李密)后来死在自己家中。
原文:
李密,字令伯,犍为武阳人也,一名虔。父早亡,母何氏改醮。密时年数岁,感挛弥至,烝烝之性,遂以成疾。祖母刘氏,躬自抚养。密奉事以孝谨闻,刘氏有疾,则涕泣侧息,未尝解衣,饮膳汤药必先尝后进。有暇则讲学忘疲,而师事谯周,周门人方之游夏。
少仕蜀,为郎。数使吴,有才辩,吴人称之。蜀平,泰始初,诏征为太子洗马。密以祖母年高,无人奉养,遂不应命。
武帝览之曰:"士之有名,不虚然哉!"乃停召。后刘终,服阕,复以洗马征至洛。司空张华问之曰:"安乐公何如?"密曰:"可次齐桓。"华问其故,对曰:"齐桓得管仲而霸,用竖刁而虫流。安乐公得诸葛亮而抗魏,任黄皓而丧国,是知成败一也。"次问:"孔明言教何碎?"密曰:"昔舜、禹、皋陶相与语,故得简雅;《大诰》与凡人言,宜碎。孔明与言者无己敌,言教是以碎耳。"华善之。
出为温令,而憎疾从事,尝与人书曰:"庆父不死,鲁难未已。"从事白其书司隶,司隶以密在县清慎,弗之劾也。密有才能,常望内转,而朝廷无援,乃迁汉中太守,自以失分怀怨。及赐饯东堂,诏密令赋诗,末章曰:"人亦有言,有因有缘。官无中人,不如归田。明明在上,斯语岂然!"武帝忿之,于是都官从事奏免密官。后卒于家。
拓展资料:
李密,字令伯,犍为武阳人也出自《晋书李密传》,李密(224-287)字令伯,一名虔,犍为武阳(今四川省眉山市彭山县)人。西晋文学家。初仕蜀汉,后仕西晋。李密有《陈情表》流传于后世,被传颂为孝道的典范。
相关推荐
-
天籁之声内蒙古县级市如下:1、乌海市:内蒙古西部新兴工业城市,第一批国家智慧城市试点。2、赤峰市:蒙冀辽三省区接壤处,内蒙古第一人口大市,被称为国家园林城市。3、通辽市:内蒙古自治区最大交通枢纽城市,被称为国家卫生城市...
-
低调惠州海岸线长,海水清澈见底。湖水深达数十米,色彩碧澄,清澈见底。林区的孟达天池,池水清澈见底,群山倒映似群戏水。溪水清澈见底,无污染,水流湍急,乘舟漂流,使人贪图急流溪水的无穷力量。清汤面则清澈见底,调味以盐为...
-
点颗许愿烟1、不同级别的比赛人数是不一样的:①1、NBA,每支球队可以报15人;②按照国际比赛规则的联赛,一个队只能报12人。2、篮球场上5人的位置:1号位组织后卫1人,2号位进攻后卫1人,3、4号位的前锋2人,5号位中...
-
蓝天白云可以用虚拟光驱加载CD,获取CDFS的音轨。CDFS(CompactDiscFileSystem)光盘文件系统CDFS.VXD-CDROM文件系统类似于ntfs(微软Windows系统目前默认的文件系统),fa...
-
忘记过去如果在开机充电时,不进行任何的手机操作是不会影响手机寿命的,这种情况下关机充电和开机充电的效果是一样的。但是如果开机充电时进行接打电话,发短信,上网下载彩铃,玩游戏等操作则会对手机,人和电池同时造成伤害。首先,...
精选推荐更多>
-
桃花旗袍山和水不是反义词。“山”的意思:1、地面形成的高耸的部分:土山。2、形状像山的:山墙(人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”)。3、形容大声:山响。出处:1、《秦州天水郡麦积崖佛龛铭》:“水声幽咽,山势崆峒。”2、《苑外至龙兴院作》:“山势当空出,云阴满地来。”3、《李双双小传·人比山更高》:“我们绕过一个山头,山势一转,脸前忽的闪出两坡十几里长的大山场。”4、《苑外至龙兴院作》:“山势当空出,云阴满地来。”“水”的意思:1、一种无色、无臭、透明的液体。2、河流:河水。3、江河湖海的通称。出处:1、《孟子·尽心上》:“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。”2、《小池》:“泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。”3、《黄鹤楼送孟浩然之广陵》:“孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。”
-
我的字典里没有不可能旭日暖阳的意思是初升的太阳,温暖的阳光。暖阳的意思是温暖的太阳。旭日,汉语词汇。拼音:xù rì,释义:初升的太阳。出处:《诗·邶风·匏有苦叶》:“雝雝鸣雁,旭日始旦。”例句:1、魏·傅玄《日升歌》:“远景何晃晃,旭日照万方。”2、唐·元稹《会真诗三十韵》:“华光犹冉冉,旭日渐曈曈。”3、元·黄溍《晓行湖上》诗:“晓行重湖上,旭日青林半。”近义词:朝晖、朝日、晨曦、朝阳。反义词:夕阳、落日、斜阳、残阳。
-
枫叶落落集是会意字。集的拼音是jí,本义指树上聚集了许多鸟,引申泛指会聚、汇合。也指人群集中的集市、集镇。出自:1、《诗经·唐风·鸨羽》:“肃肃鸨羽,集于苞栩。”2、《诗经·小雅·頍弁》:“如彼雨雪,先集维霰。”3、枚乘《七发》:“逐狡兽,集轻禽。”4、《韩非子·解老》:“时雨降集,旷野闲静。”5、杜甫《述古》诗之一:“市人日中集,于利竞锥刀。”6、《诗经·周颂·小毖》:“未堪家多难,予又集于蓼。”用法:作定语,状语。示例:谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。造句:1、镇长非常以自己为荣,他来到了市集。2、或许对于一个成熟的市集型项目,这是其正常生命周期的一部分吧。
-
追逐我的明天有“书目”这个词语,是一批图书的目录式排列,也称文献目录、图书目录。“书目”出自《南史·张缵传》:“缵固求不徙,欲遍观阁内书籍。尝执四部书目,曰:‘若读此毕,可言优仕矣。’”“书目”造句:1、中国古代书目著录有互著和别裁两种方法。2、我想在翻看电子书目和播放列表的时候也有同样的感觉,不过我觉得有些东西还是会被弄丢的。3、在大多数情况下,所有的图书馆都运用书目系统来对海量的信息进行管理和规整,以期其井然有序,方便读者查阅。4、许多图书馆使用定制化的工具栏指向书目和常用全文数据库。